garçon de courses oor Pools
garçon de courses
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
chłopiec na posyłki
Maintenant, vous le savez probablement, j'ai commencé comme garçon de courses.
Zapewne wiecie, że zaczynałem jako chłopiec na posyłki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est-ce que tu faisais avant de devenir le garçon de courses d'un homme riche?
Nie, zbyt wcześnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, j'irai, garçon de course.
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es le garçon de course de Trout maintenant?
Jeśli nie mogę kochać ciebie to nie wolno mi kochać nikogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, garçon de courses.
Mianowanie dowódcy operacji UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai répondu à votre annonce pour un garçon de courses.
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais aussi bien que moi qu’il n’est que le garçon de courses des groupes rebelles.
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamiLiterature Literature
Même le garçon de courses qui apporte les simits saupoudrés de sésame du kiosque d’Aydin lève les yeux.
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
Gainsley t'attache à une chaise et maintenant on est ses garçons de courses.
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle descendit par l’ascenseur de service, en compagnie de deux garçons de course.
Śliczny.- Ona go uwielbiałaLiterature Literature
C'est l'un des meilleurs garçons de course du Daily Planet.
Wyskakujcie!- Zwolnijcie, zabijecie się! Skaczcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis juste un garçon de courses qui n'a plus rien à faire.
Spierdolisz... i jesteś martwy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a tué trois garçons de course travaillant pour des pizzas en une semaine.
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aLiterature Literature
Comme un garçon de courses sexuel...
Ładna torebkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dû rêver quand il était garçon de courses.
Mogłam mieć każdego facetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aimez être le garçon de courses de Cuddy?
Oświadczenia pisemne, odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu i korespondencjaopensubtitles2 opensubtitles2
Et la dernière fois que j'ai vérifié je n'étais plus votre garçon de courses.
Środki identyfikacyjneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a-t-il un garçon de courses pour un Dieu bienveillant au paradis?
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n’es qu’un garçon de courses.
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeLiterature Literature
Je suis seul, à part le lointain garçon de courses.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełLiterature Literature
Comment ça se fait que je sois toujours le garçon de courses?
Umówi spotkanie przez kogoś, komu całkowicie ufaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est guère plus qu'un petit garçon de course.
Ilość podawanego produktu oraz częstość dawkowania należy zawsze dostosować indywidualnie biorąc pod uwagę skuteczność klinicznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackwood ne la voyait pas alors même qu’il avait utilisé l’autre fantôme comme garçon de courses.
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazLiterature Literature
Il ne penserait plus au Garçon de Courses.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychLiterature Literature
Malgré ce que tu peux croire, je ne suis pas ton garçon de courses.
Cóż, opuściło mnie szczęścieLiterature Literature
Garçons de course.
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.