grande installation de combustion oor Pools
grande installation de combustion
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
spalarnia przemysłowa
pl
urządzenie, które zamienia energię uwalnianą przy spalaniu mieszaniany paliwa z powietrzem na energię mechaniczną
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exigences spécifiques pour certaines grandes installations de combustion.
Nie mogę tego potwierdzićEurLex-2 EurLex-2
Clause de révision pour certaines grandes installations de combustion.
Dopiero co kurwa wysiedliśmyEurLex-2 EurLex-2
Dispositions transitoires pour les grandes installations de combustion existantes.
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomEurLex-2 EurLex-2
B – Comparaison des exigences applicables aux installations de coïncinération avec celles applicables aux grandes installations de combustion
Komunikat Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowychEurLex-2 EurLex-2
Les installations de production d'électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznaEurLex-2 EurLex-2
Il peut être produit sans intervention d’une grande installation de combustion, par exemple par l’énergie hydraulique ou nucléaire.
Reszta za mną!EurLex-2 EurLex-2
b) les quantités de métaux lourds émises par les grandes installations de combustion;
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiEurLex-2 EurLex-2
Date d'application pour les nouvelles grandes installations de combustion.
Dobrze.JedziemyEurLex-2 EurLex-2
Faisabilité d'une adaptation des nouvelles grandes installations de combustion en vue du CSC
Straciłam połączenieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par exemple, nous ne pouvons accepter de nouvelles exemptions pour les grandes installations de combustion.
Czemu Zobellemu zależy na broni?Europarl8 Europarl8
Grandes installations de combustion (LCP)
Świetnie śpiewaszEurLex-2 EurLex-2
II.Directive sur les grandes installations de combustion (directive GIC)
Nie muszę Ci mówićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(11) Les installations de production d’électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.»
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejEurLex-2 EurLex-2
Informations concernant les grandes installations de combustion
Muszą mieć ją od nasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Émissions de NOx (sous forme de NO2) des grandes installations de combustion de 1980
Umiejętność kierowania: miernaEurLex-2 EurLex-2
(Manquement d'État - Directive 88/609/CEE - Pollution atmosphérique - Grandes installations de combustion)
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub są z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem, dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jak najbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazuEurLex-2 EurLex-2
grandes installations de combustion (LCP),
Cel i zakresEurlex2019 Eurlex2019
la directive relative aux grandes installations de combustion et une nouvelle directive sur les petites installations de combustion,
Głównymi właściwościami, według których można rozróżniać poszczególne rodzaje, są grubość (deniery), długość, wytrzymałość, skłonność do gniecenia i kurczenianot-set not-set
Grandes installations de combustion (LCP)
Zwykle myślałem o nich jak o woskowych figurachEurLex-2 EurLex-2
Puissance thermique nominale totale de la grande installation de combustion.
Wjaki sposób?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
548 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.