le Soleil oor Pools
le Soleil
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Słońce
La terre est plus petite que le soleil.
Ziemia jest mniejsza od Słońca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le soleil
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Geen vertalings nie
Le Soleil
fr
Le Soleil (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le soleil ne tarderait pas à amorcer son plongeon dans la mer, la journée toucherait à sa fin.
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieLiterature Literature
On est au milieu de l’après-midi, mais le soleil est déjà en train de se coucher.
Czasami chodzę do klubów w godzinach pracy, jasne?Literature Literature
Le soleil était au zénith quand le groupe s’était dispersé pour différentes raisons.
Tato, Paul nic nie mówiLiterature Literature
Le soleil et la lune se sont assombris+,
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # ijw2019 jw2019
On a le soleil, la mer, la sangria et la Dolce Vita.
Kwota dotacji na funkcjonowanie, przyznanej z tytułu tej części Załącznika, nie może przekraczać wydatków dopuszczalnych dla organizacji w roku obrachunkowym, dla którego dotacja została przyznanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas à se tromper : d'un côté le soleil se lève, de l'autre il se couche.
Zakład wciąż stoiLiterature Literature
Axtis était debout dans la fange, et son armure dorée brillait sous le soleil hivernal.
Tak, tak, już idęLiterature Literature
Le soleil brillait, brûlant, plus agressif qu’à Budapest.
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódLiterature Literature
Bénis soient le soleil et son pouvoir.»
Może powinniśmy poszukać twojej mamyLiterature Literature
En été, cet abri sentait le bois chauffé par le soleil, la terre humide et l’herbe.
Czego kurwa chcesz?Literature Literature
Sur les bruyères tombait le soleil rougeâtre.
Sprawdźcie jeszcze tam!Literature Literature
Tu vois... du sang sur la neige, faire lever le soleil.
Nic panu nie jest?Literature Literature
C'est ça, le soleil?
Jesteś do niego taka podobnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le soleil venait de se lever, mais il navait pas pu rester au lit plus longtemps.
Ludzkiej temperatury może osiągnąć # stopnie C przed niebezpieczeństwemLiterature Literature
Autour de lui, dans l’avion, les voyageurs regardent le soleil sur le Pacifique.
zdolność operacyjna biur SIRENE (koordynacja między organami, terminy udzielania odpowiedzi itdLiterature Literature
Mais, tu sais, le temps est long quand on ne voit plus le soleil, chico.
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychLiterature Literature
J'adore le soleil.
Lekarz powiedział:" GratulujęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les autres nuits nous dormîmes d'un trait, fatigués par le vélo, le soleil et le vent.
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieLiterature Literature
Le soleil brille, mais de lourds nuages noirs s'amoncellent à l'ouest
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresachmiesięcznychLiterature Literature
Ce soir, après une vie de lutte, le soleil ne se couche pas sur l'océan.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une heure s’écoula ; le soleil était maintenant levé.
Tu jest tylko jednaLiterature Literature
Vous ne pourrez encore employer vos machines pour regarder le soleil?
To tylko przenośniaLiterature Literature
C'est comme si j'étais sorti, par un jour nuageux et que soudainement le soleil était sorti.
Nie ma sprawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le soleil matinal baignait les montagnes, au loin, dans une chaude lumière dorée.
Mamy tu Neda Campbella?Literature Literature
21958 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.