Steve Locher
Steve Locher
locher oor Pools
locher
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
obluzować
obluzowywać
odstawać
odstać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'un magasin de vente en gros et au détail de machines et appareils électroniques et leurs pièces, à savoir sonars, détecteurs de poisson et autres équipements de détection sous-marins, sondeurs à écho, capteurs à ultrasons, système électronique de visualisation des cartes marines (ECDIS), compas gyroscopiques, boussoles électroniques, lochs pour bateaux, appareils de mesure du courant de marée ou machines et instruments météorologiques
Pozwólcie mu uciectmClass tmClass
Loch Shiel || Totalité du loch
Skończmy toEurLex-2 EurLex-2
La plupart de la région de Breadalbane est incluse dans le parc national Loch Lomond and the Trossachs National Park.
My też nie możemyWikiMatrix WikiMatrix
Loch Maree || Totalité du loch
Nie, dziękuję panuEurLex-2 EurLex-2
Ce n'est pas mieux qu'une photo du monstre du Loch Ness qui montre un lac avec rien dedans, ou qu'une photo du Bigfoot qui montre une forêt avec rien dedans, ou qu'une photo d'un OVNI qui montre un ciel avec rien dedans!
Paskudny, głupi ogr! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En une, entre le monstre du Loch Ness et la femme violée par des extraterrestres?
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowioneopensubtitles2 opensubtitles2
A travers le loch Cairnbawn dans la zone située entre la pointe extrême-est de Garbh Eilean et la pointe extrême-ouest de Eilean na Rainich
TRANSPORT KOLEJOWYEurLex-2 EurLex-2
Et toi, va dire au charpentier de faire un nouveau loch, pendant que tu répareras la ligne.
Co daje nam... #. # miliarda dolarów, które należy zwrócić studiom nagrańLiterature Literature
Il n’est pas surprenant que différentes espèces de poisson de l’annexe II de la directive « habitats » ont été énumérées pour les deux zones spéciales de conservation qui couvrent l’Escaut, telles l’alose feinte (Alosa fallax), la Bouvière (Rhodeus sericeus), le chabot commun (Cottus gobio), la Loche de rivière (Cobitis taenia), la lamproie de rivière (Lampetra fluviatilis) et la lamproie marine (Petromyzon marinus), ces deux dernières n’étant pas classées dans les poissons au sens strict mais dans la classe supérieure des agnathes (11).
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les saumoneaux sont alors transférés dans des cages ou réservoirs d'eau de mer installés dans des lochs ou des anses de la côte écossaise et y restent pendant une période de # à # ans ou, pour le saumon d'élevage biologique, une période de # an à # ans et demi
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałooj4 oj4
Ça peut rendre célèbre notre Loch Ness
Ponieważ to moja sprawkaopensubtitles2 opensubtitles2
Voir l’alinéa 6A001.a. pour les systèmes acoustiques et l’alinéa 6A001.b. pour les lochs sonars à corrélation et Doppler.
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOEurlex2019 Eurlex2019
Et s’il n’avait pas été minuit largement passé sur le loch Fyne, ils lui auraient téléphoné pour le féliciter.
Gumowa uszczelkaLiterature Literature
Il bredouilla : – Aller... à Loches ?
Witaj, przyjacieluLiterature Literature
la zone contenant les eaux du Loch Sunart, à l'est d'une ligne tracée vers le sud-sud-est entre le point le plus septentrional du Maclean’s Nose et Auliston Point
Mieszaniec mordujący innego mieszańcaoj4 oj4
Totalité du loch
To pierwsze zdjęcie jakie miałemEurLex-2 EurLex-2
Au-dessus de lui, les imposantes vaches sidérées du Loch de Galber continuaient de les contempler.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaLiterature Literature
Laura dit qu’elle ne l’a jamais eu, mais elle n’a navigué que sur des lochs écossais
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpLiterature Literature
Roger l’avait ramassé parmi les galets au bord du loch Ness et le lui avait donné
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąLiterature Literature
Dans le cadre de la stratégie du Pacte de Varsovie il réalise des missions de reconnaissance dans l'Atlantique Nord, il surveille entre autres les bases sous-marines de l'OTAN telles que Holy Loch et Londonderry, patrouille les lignes de communication maritime de l'ennemi potentiel et suit son entraînement.
Dziurą w ziemiWikiMatrix WikiMatrix
De lautre côté de la route de Dunsapie Loch, un peu plus loin en direction de lest.
Międzynarodowy certyfikat wolnej burtyLiterature Literature
Si vous voulez passer des vacances en Écosse, allez au loch Lomond, mais évitez le loch Ness.
Nie mogłam go od tego odwieśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Royaume-Uni a informé la Commission, par courrier reçu en juillet 2006, que la présence de Bonamia ostreae avait été détectée dans le Loch Sunart.
Pierwszy w dółEurLex-2 EurLex-2
L’un des voisins lui a dit que Mme Locher les avait fait installer par un jeune homme, la semaine dernière
My... my... właściwie nie uprawialiśmy seksuLiterature Literature
Des loches comme des pastèques.
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.