habitation à loyer modéré
tanie budownictwo mieszkaniowe
loyer modéré oor Pools
loyer modéré
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
niski czynsz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans un trois étages à loyer modéré.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'ai un loyer modéré, et ça, ça me plait.
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemnie zwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedzinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- offices publics d'habitations à loyer modéré (OPHLM).
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejEurLex-2 EurLex-2
Services d'habitations à loyer modéré
Chcesz powiedzieć, że to jest pułapka?tmClass tmClass
(9) Des logements mis à disposition par les autorités locales pour un loyer modéré.
Co to za koleś?EurLex-2 EurLex-2
Nous vivions dans une maison agréable, au loyer modéré.
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTULiterature Literature
Ce sont des propriétés à loyer modéré près de la plage.
Dlaczego wszyscy pacjenci w suterenie dostają... te same leki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les miens étaient à loyer modéré avec des amis.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est un peu... (Moite s’interrompit et choisit entre plusieurs solutions) à loyer modéré, non ?
Serum serii GA #, próbka numerLiterature Literature
Ses locataires ne la connaissent pas personnellement, mais ils l’aiment bien parce qu’elle ne demande qu’un loyer modéré
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachLiterature Literature
Un projet de 4500 maisons à loyer modéré
Nic nie pamiętam.A mnie pamiętasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En échange, vous paierez un loyer modéré.
Jak jest w Waszyngtonie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'appartement est à loyer modéré.
działalność informacyjna i doradcza, jak również rozpowszechnianie informacji o wynikachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a dit qu'elle semblait un peu à loyer modéré.
Zakochałeś się w niej, Dawson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est un loyer modéré.
Święta TrójcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons un loyer modéré.
Cześć chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy, je ne me sens pas en faveur de logements à loyer modérés
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un appartement à loyer modéré, à son départ, il a vendu son bail au locataire suivant.
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a un loyer modéré.
traktują z właściwą uwagą majątek i sprzęt znajdujący się na pokładzie statku oraz przestrzegają poufnego charakteru wszelkich dokumentów statkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un appartement à loyer modéré et le contrôle de la vessie.
Więc skąd wiemy, czy idziemy dobrze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le Sénat envisage de développer des logements à loyers modérés sur les plaines.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichLiterature Literature
Quant à cette idée d’ateliers à loyers modérés pour les artistes, je la trouve tout à fait louable
Równoważność z dokumentami przewidzianymi w prawie przyjmującego państwa członkowskiegoLiterature Literature
En ce temps-là, le monde était encore innocent et resplendissant, et les loyers modérés.
Te opinie muszą wpłynąć do Komisji w terminie # dni od opublikowania niniejszego zawiadomienia w DziennikuUrzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
Investissements immobiliers dans des sociétés d'habitations à loyer modéré avec crédit d'impôt
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METtmClass tmClass
Tomokawa habitait un appartement à loyer modéré dans une tour d’habitation et Nakamura se perdit.
Prosty przykładLiterature Literature
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.