machine à coudre oor Pools
machine à coudre
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
maszyna do szycia
pl
urządzenie do łączenia kawałków elastycznych materiałów za pomocą nici poprzez utworzenie szwu;
Maszyna do szycia
maszyna szwalnicza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maszyna do szycia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs de commande de moteurs électriques pour machines à coudre
Jak się o mnie dowiedziałeś?tmClass tmClass
Le matériel de patchworks de Jane avait été remisé dans le placard avec sa machine à coudre.
Straciłem zapałLiterature Literature
Machines à coudre
Trudno powiedziećtmClass tmClass
Composants de machines à coudre
Ty też słuchasz Radiohead?tmClass tmClass
Transmission de machines à coudre
Audrey Raines ryzykowała życiem, żeby mnie ratowaćtmClass tmClass
Tiroirs de machines à coudre [pièces de machines à coudre]
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebietmClass tmClass
Machines non comprises dans cette classe, y compris machines à coudre, surjeteuses, tricoteuses et autres machines à tricoter
Ile mu zwróciłeś?tmClass tmClass
Je ne sais pas comment ils sont avec une machine à coudre.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pouvons-nous faire sans nos machines à coudre!
Widzieli to i nie zapalili jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation, réparation et entretien de machines à coudre
są przeznaczone dla instytucji lub laboratoriów uznanych przez właściwe władze, do użytku wyłącznie na niehandlowych celach medycznych i naukowychtmClass tmClass
Couteaux pour machines à coudre
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejtmClass tmClass
Puis il loua deux machines à coudre, les accueillit dans la soupente, fit grimper Ishvar et Omprakash.
W oparciu o wiedzę i doświadczenie władz krajowych, regionalnych i lokalnych można by opracować właściwy i spójny zestaw wskaźników, które dostarczałyby cennych informacji i pozwoliłyby uniknąć niepotrzebnego dublowaniaLiterature Literature
Bobines de fil, en tant que parties de machines à coudre, pour soutenir les fils à coudre
ewentualnie, stwierdzenie nieważności tej decyzji w częściach, co do których Sąd uzna, iż Komisja ich nie udowodniła lub które są dotknięte oczywistym błędem lub niewłaściwym uzasadnieniemtmClass tmClass
Je suis plutôt adroite avec une machine à coudre et Toots aussi.
Artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Connecteurs pour usages domestiques et usages généraux analogues — Partie 2-1: Connecteurs pour machines à coudre
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózEurLex-2 EurLex-2
Connecteurs pour usages domestiques et usages généraux analogues — Partie 2-1: Connecteurs pour machines à coudre
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?EurLex-2 EurLex-2
Nous avons les machines à coudre supplémentaires qu'il a apportées cette nuit-là.
Właściwe wartości (WR) podano w BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réparation ou entretien de machines à coudre
Dodatkowe usługi obowiązkowetmClass tmClass
– Ce Finkenstein joue comme une machine à coudre, déclara-t-il.
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwaLiterature Literature
Commandes à pédale pour machines à coudre
Pustynia jest bezlitosnatmClass tmClass
Dina entendit, sortant d’une porte, le bourdonnement familier d’une machine à coudre.
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?Literature Literature
Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues — Partie 2-28: Règles particulières pour les machines à coudre
NiesamowitaEurLex-2 EurLex-2
Une machine à coudre.
Moja siostra bardzo cię lubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais bien... ta machine à coudre
Na początek tylko pan Chambonopensubtitles2 opensubtitles2
Réparation ou entretien de machines à coudre et fourniture des informations connexes
Wynagrodzenia podstawowetmClass tmClass
890 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.