machine-outil oor Pools

machine-outil

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

obrabiarka

naamwoord vroulike

Machines-outils et composants et commandes numériques pour machines-outils, comme suit:
Obrabiarki oraz elementy i sterowniki cyfrowe do obrabiarek:

Machine-outil

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

obrabiarka

Noun noun

Machines-outils et composants et commandes numériques pour machines-outils, comme suit:
Obrabiarki oraz elementy i sterowniki cyfrowe do obrabiarek:

Soortgelyke frases

industrie de la machine-outil
przemysł obrabiarkowy

machine-outil à commande numérique
Computerized Numerical Control

Machine-outil à commande numérique
CNC

voorbeelde

machines-outils de rectification, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Szlifierki spełniające którekolwiek z poniższych kryteriów:

Machines-outils, en particulier presses entraînées pneumatiquement, hydrauliquement, hydropneumatiquement, par moteur et manuellement
Obrabiarki, w szczególności prasy pneumatyczne, hydrauliczne, hydro-pneumatyczne, silnikowe i ręczne

Parties et accessoires de machines-outils à métaux
Części i akcesoria maszyn do obróbki metalu

Machines-outils travaillant par enlèvement de toute matière,
Obrabiarki do obróbki dowolnych materiałów przez usuwanie materiału

Bagues à billes pour machines-outils
Pierścienie o kulistej powierzchni roboczej do obrabiarek

Machines à ébarber, affûter, meuler et autres machines-outils de finition des métaux
Obrabiarki do stępiania ostrych krawędzi, ostrzenia, szlifowania lub innego rodzaju operacji wykończeniowych w obróbce metalu

Machines, machines-outils et leurs parties et accessoires, des nos 8456 à 8466
Obrabiarki i maszyny oraz części i akcesoria do nich objęte pozycjami od 8456 do 8466

Machines, machines-outils et leurs parties et accessoires des no8456 à 8466
Obrabiarki i maszyny oraz części i akcesoria do nich objęte pozycjami od 8456 do 8466

Machines pour la préparation de boissons et machines-outils
Maszyny do przygotowywania napojów i obrabiarki

a. machines-outils de fraisage, présentant l’une des caractéristiques suivantes:
a. frezarki posiadające którąkolwiek z wymienionych poniżej cech:

Machines-outils — Sécurité — Presses hydrauliques
Obrabiarki — Bezpieczeństwo — Prasy hydrauliczne

Machines de levage y compris ponts roulants de levage à usage industriel et pour machines-outils
Maszyny do podnoszenia, w tym suwnice do podnoszenia w przemyśle i obrabiarki

Avec la plupart des machines outils, définir, l'appel et la gestion de sauvegarde outillage est longue et compliquée
W przypadku większości narzędzi machine definiowanie, wywoływania i zarządzanie kopii zapasowej oprzyrządowanie jest skomplikowane i czasochłonne

Ingénierie de machines de forge à froid, ingénierie dans le domaine des machines-outils
Inżynieria związana z maszynami do kucia na zimno, inżynieria związana z obrabiarkami

Machines-outils, Machines de construction, Excavateurs et Grues [appareils de levage]
Obrabiarki, Maszyny budowlane, Koparki i Dźwigi [urządzenia do podnoszenia i wyciągania]

Logiciels pour la commande de machines-outils et de robots
Oprogramowanie komputerowe do kontrolowania obrabiarek i robotów

Mèches de foreuses électriques, moteurs, machines-outils et poinçons pour la fabrication d'attaches métalliques
Napędzane ręcznie wiertła, napędy, obrabiarki i dziurkarki do produkcji złączy metalowych

machines-outils pour l’enlèvement des métaux, céramiques ou matériaux «composites», présentant toutes les caractéristiques suivantes:
obrabiarki do obróbki skrawaniem metali, materiałów ceramicznych lub „kompozytowych” spełniające wszystkie poniższe kryteria:

Machines-outils pour l'oxydation électrochimique
Obrabiarki do oksydacji elektrochemicznej

Machines et machines-outils destinées à l'industrie alimentaire
Maszyny i obrabiarki przeznaczone do użytku w przemyśle spożywczym

Machines-outils et leurs pièces
Obrabiarki i części do nich

Perceuses de plaquettes de circuits [machines ou machines-outils]
Wiertła do płytek obwodów drukowanych [maszyny lub obrabiarki]

b. Machines-outils de fraisage, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
b) frezarki posiadajace dowolne z nastepujacych cech charakterystycznych:

Services de vente et vente via des réseaux informatiques mondiaux de machines, machines-outils et tours
Usługi sprzedaży hurtowej, detalicznej w sklepach i detalicznej za pośrednictwem światowych sieci informatycznych maszyn i obrabiarek i tokarek