minerai accessoire oor Pools

minerai accessoire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

minerał towarzyszący

naamwoord

miner. składnik skał występujący rzadko i w ilościach śladowych

voorbeelde

Minerais, y compris piscines métalliques, ainsi que composantes, pièces détachées et accessoires de celles-ci compris dans cette classe
Rudy metali, baseny, nie z metalu, jak również komponenty, części zamienne i akcesoria z tych ujętych w tej klasie

Pièces et accessoires compris dans la classe 9 pour véhicules terrestres et machines et appareils pour creusement, excavation, manutention mécanique, levage, chargement et transport de terres, minerais, cultures et matériaux similaires
Części i akcesoria ujęte w klasie 9 do pojazdów lądowych oraz do maszyn i urządzeń do robót ziemnych, wykopów, bliskiego transportu mechanicznego, podnoszenia, załadunku i transportu ziemi, minerałów, gleby, plonów rolnych i tym podobnych materiałów

Pièces et accessoires compris dans la classe 7 pour véhicules terrestres et machines et appareils pour creusement, excavation, manutention mécanique, levage, chargement et transport de terres, minerais, cultures et matériaux similaires
Części i akcesoria ujęte wklasie 7 do pojazdów lądowych oraz do maszyn i urządzeń do robót ziemnych, wykopów, bliskiego transportu mechanicznego, podnoszenia, załadunku i transportu ziemi, minerałów, gleby, plonów rolnych i tym podobnych materiałów

Rassemblement, pour le compte de tiers, de machines et appareils de manutention et de chargement, appareils et machines de manutention, appareils et machines d'empilage, appareils et machines de levage, convoyeurs et élévateurs en particulier liés aux marchandises, au minerais, aux produits alimentaires et aux céréales et de leurs pièces et accessoires, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un magasin de vente au détail, ou dans un point de vente en gros, ou à partir d'un catalogue, ou par le biais des télécommunications ou à partir d'un site internet en ligne
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, towarów, takich jak maszyny i urządzenia do przenoszenia i ładowania, urządzenia i maszyny do przenoszenia materiałów, urządzenia i maszyny do układania w stosy, urządzenia i maszyny do podnoszenia, przenośniki i podnośniki, w szczególności do towarów, minerałów, żywności/produktów spożywczych, produktów rolnych, plonów, zbóż i części, i wyposażenie oraz elementy konstrukcyjne do nich w celu umożliwienia klientom wygodnego oglądania i kupowania tych towarów w sklepie detalicznym lub w punkcie sprzedaży hurtowej, z katalogu lub za pomocą telekomunikacji, lub ze strony internetowej

Métaux communs et leurs alliages, matériaux métalliques pour la construction, constructions transportables métalliques (excepté portails, portes et autres fermetures de bâtiments, fenêtres/garnitures de fenêtres et accessoires de fenêtres), matériaux métalliques pour les voies ferrées, câbles et fils métalliques non électriques, serrurerie et quincaillerie métalliques, tuyaux métalliques, coffres-forts, produits métalliques non compris dans d'autres classes, minerais
Metale nieszlachetne i ich stopy, budowlane materiały metalowe, przenośne metalowe konstrukcje budowlane (z wyjątkiem bram, drzwi i innych elementów zamykających do budynków, okien/okuć okiennych i akcesoriów do okien), materiały metalowe do budowy szlaków kolejowych, przewody nieelektryczne i przewody drutowe z metali nieszlachetnych, drobne wyroby żelazne i pojedyncze drobne wyroby metalowe, rury i rurki metalowe, kasy pancerne, towary z metali nieszlachetnych nie ujęte w innych klasach, rudy (kruszce)

Minerais à l'exclusion des produits métalliques pour puits, à savoir bords de route, bords de gouttière et bords de puits, grilles de route, grilles de gouttière et grilles de puits et couvercles de route, couvercles de gouttière et couvercles de puits, leurs pièces et accessoires sous forme de bagues de réglage, anneaux d'amortissement, bagues d'étanchéité, ancrages, entretoises, blocs de construction et godets à lame
Rudy, z wyjątkiem metalowych wyrobów przeznaczonych do studzienek, a mianowicie krawędzi drogowych, krawędzi rynien i krawężników do studzienek, kratek drogowych, kratek do rynien i kratek do studzienek oraz drogowych płyt przykrywających, osłon do rynien i osłon do studzienek, części i akcesoriów do nich w formie pierścieni dopasowujących, pierścieni tłumiących drgania, pierścieni uszczelniających, płyt kotwiących, rozpórek, bloków konstrukcyjnych i chwytaków