navigation maritime oor Pools
navigation maritime
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
żegluga morska
pl
podróże morskie łodziami, statkami itp.
D’après la juridiction de renvoi, des interruptions de ce type sont caractéristiques des emplois dans la navigation maritime.
Według sądu krajowego przerwy tego rodzaju są charakterystyczne dla żeglugi morskiej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navigation maritime
Świeże szparagieurlex eurlex
6 = bateau destiné à la navigation maritime
Wiem o wszystkim, co pan dla niej zrobiłEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Domaine maritime a) Navigation maritime Les formations suivantes
Też tak myślęeurlex eurlex
Le compte rendu d'aide à la navigation maritime AIS est fondé sur le système de balisage de l'AISM.
Uprzywilejowane traktowanie taryfoweEurlex2019 Eurlex2019
Navigation maritime ou fluviale
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyEuroParl2021 EuroParl2021
Navigation maritime et fluviale et pêche
Niczego nie ukradłem!EurLex-2 EurLex-2
Sous le sous-titre a) Navigation maritime
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dnioj4 oj4
— des bateaux destinés à la navigation maritime
Od jak dawna wiesz?EurLex-2 EurLex-2
Navigation maritime
przeciwnie niż Kaplan i BatonikitmClass tmClass
Navigation maritime ou fluviale
Księciem Kuwukilandnot-set not-set
‐ ‐ pour la navigation maritime
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?EuroParl2021 EuroParl2021
Domaine maritime, a) Navigation maritime», les éléments suivants sont insérés après la mention relative aux Pays-Bas:
Rebelianci okaleczają całe wioskiEurLex-2 EurLex-2
a) Navigation maritime
Gadasz od rzeczyEurLex-2 EurLex-2
Chapitre 89: Navigation maritime et fluviale
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La directive PEN exige que les émissions provenant de la navigation maritime soient mesurées et communiquées.
Zrobili to, co zrobiłaby pewnie większość z nas w takiej sytuacjiEurLex-2 EurLex-2
Qu’est-ce que sa destinée, selon lui, comparée aux intérêts de la navigation maritime ?
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
L’année 1763 marque un tournant dans la carrière de Berthoud, désormais liée aux progrès de la navigation maritime.
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Participation du secteur de la navigation maritime au système d'achat de droits de polluer (émissions de CO
Rebecca szalejeoj4 oj4
a) des bateaux destinés à la navigation maritime; ou
rok zbiorówEurLex-2 EurLex-2
Justification Dans la navigation maritime, la communication se fait en anglais, souvent simplifié, désigné du nom de "seaspeak".
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckanot-set not-set
la navigation maritime et fluviale et la pêche
Jakże mogłabym krytykować kogoś takiego jak ty?oj4 oj4
Domaine maritime, a) Navigation maritime" les éléments suivants sont ajoutés avant la mention relative au Danemark:
W związku z tym ozdobne zwierzęta wodne trzymane w takich warunkach nie stanowią takiego samego poziomu zagrożenia dla innych sektorów wspólnotowej akwakultury ani dla dzikich populacjiEurLex-2 EurLex-2
2541 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.