point de terminaison oor Pools
point de terminaison
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
punkt końcowy
punkt końcowy konwersacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le preneur supportera tous les coûts associés à l'ajout de nouveaux points de terminaison.
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Effectuer une recherche dans les données via l'API (point de terminaison SPARQL)
Nie dla prawdziwej księżniczkiConsilium EU Consilium EU
Identifiants insuffisants pour passer des appels à votre point de terminaison SCIM.
A pan, panie Stockbridge?support.google support.google
Les points de terminaison sont les URL Google utilisées par le connecteur.
Po drugie, rozróżnienie między linami stalowymi ogólnego zastosowania oraz o wysokiej sprawności oparte jest na ich zastosowaniach, tj. liny stalowe nadające się do różnych zastosowań w przeciwieństwie do lin stalowych, które mogą być wykorzystywane wyłącznie w określonych przypadkachsupport.google support.google
Nombre de salles actives et autres points de terminaison vidéo
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąsupport.google support.google
Il utilise Virtuoso comme base de données RDF et dispose d'un point de terminaison SPARQL.
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyWikiMatrix WikiMatrix
il permet la transmission, entre les points de terminaison du réseau, de la parole, mais aussi d
Personel odpowiedzialny za inspekcje musi miećeurlex eurlex
La définition du lieu où se trouve le point de terminaison du réseau relève de l
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegoeurlex eurlex
spécifications techniques de l’interface aux points de transfert et aux points de terminaison du réseau (locaux des abonnés);
Porażenie skórne, martwica tkankieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'URL du point de terminaison des services Web Exchange (EWS).
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłsupport.google support.google
Chaque partie est responsable de l’installation du certificat à son point de terminaison VPN.
Mogą wyglądać jak ktokolwiek.No, może nie jak tyEuroParl2021 EuroParl2021
Pour en savoir plus, consultez la section Configurer la validation des points de terminaison.
A więc ja... chciałabym być w następnym życiu słoniemsupport.google support.google
un point de terminaison d
Nie mam następnego świadkaeurlex eurlex
Point de terminaison unique Exchange pour les informations de disponibilité
Puść się, zanim złożysz przysięgęsupport.google support.google
Vous pouvez consulter les informations suivantes concernant les ordinateurs sur lesquels la validation des points de terminaison est installée :
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokisupport.google support.google
La définition du lieu où se trouve le point de terminaison du réseau relève de l’autorité de régulation nationale.
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcienot-set not-set
Les configurations VPN incluant des protocoles IPsec garantissent une authentification appropriée entre deux points de terminaison d’une connexion VPN.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegoEuroParl2021 EuroParl2021
Longueur de tension : distance d'un point de terminaison de la ligne de contact aérienne au suivant (EN 50 119).
Jakie są jego związki z Maybourne' em?EurLex-2 EurLex-2
d) spécifications techniques de l’interface aux points de transfert et aux points de terminaison du réseau (locaux des abonnés);
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalneEurLex-2 EurLex-2
Avant de commencer, contactez l'assistance Deskpro pour obtenir le jeton de l'API et l'URL du point de terminaison de l'API.
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegosupport.google support.google
Ces problèmes surviennent généralement lorsqu'une personne utilise son propre ordinateur portable ou appareil mobile comme point de terminaison de la réunion.
Oddziały...... rozpoczynają procedury w Obszarzesupport.google support.google
– les interfaces techniques, y compris, le cas échéant, la définition et la mise en œuvre des points de terminaison du réseau,
Spróbujcie tegoEurLex-2 EurLex-2
La définition du lieu où se trouve le point de terminaison du réseau relève de la responsabilité de l’autorité de régulation nationale.
Wiesz może czy sprzedali tego nagrodzonego indyka, który tam wisiał?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
340 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.