port de départ oor Pools
port de départ
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
port wyjścia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port de départ 21.
Zdecydowaliśmy się na rozdzielenienot-set not-set
Port de départ, le port où le transport commence
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótEurlex2019 Eurlex2019
2. dates et ports de départ, dates et ports d'arrivée;
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiEurLex-2 EurLex-2
e) le port de départ,
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłEurLex-2 EurLex-2
Date, heure et port de départ (M)
Czekajcie aż wydam rozkazEuroParl2021 EuroParl2021
le port de départ et le port d’arrivée, ainsi que la date et l’heure de départ et d’arrivée;
Więc wchodzimy oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PORT DE DÉPART
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGOoj4 oj4
Port de départ, le port de partance
Artykuł # ust. # i # umowy administracyjnej z dnia # stycznia # r. w sprawie wykonania postanowień konwencji ogólnej o zabezpieczeniu społecznym (ubezpieczenie pracowników rolnych na wypadek chorobyEurLex-2 EurLex-2
Port de départ 21 .
Przyłączasz się albo nie?not-set not-set
le manifeste au port de départ est transmis par système d'échange électronique de données au port de destination;
Zrelaksuj się na chwilęEuroParl2021 EuroParl2021
Port de départ
Dasz mi tyle?oj4 oj4
Dates et ports de départ, dates et ports d'arrivée.
W sprawie C-#/# mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. # WE, uchybienia zobowiązaniom Państwa Członkowskiego, wniesioną w dniu # lipca # r., Komisja Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: L. Ström van Lier i N. Yerell) przeciwko Królestwu Szwecji (pełnomocnik: A. Kruse), Trybunał (szósta izba), w składzie: A. Borg Barthet (sprawozdawca), prezes izby, U. Lõhmus i A. Ó. Caoimh, sędziowie; rzecznik generalny: M. Poiares Maduro, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # maja # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoEurlex2019 Eurlex2019
On ignore le port de départ et la destination du boutre.
Powiedzieli mi, że jest dobraWikiMatrix WikiMatrix
le manifeste au port de départ est transmis par système d'échange électronique de données au port de destination
Poza tym, Dani jest za drzwiamioj4 oj4
Jour, mois, heure (locale) et port de départ
Ham! zrobiłem te radia na podróżEurLex-2 EurLex-2
Port de départ
Cała kupa niczegooj4 oj4
dates et ports de départ, dates et ports d’arrivée;
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejEurLex-2 EurLex-2
2126 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.