produit textile
produkt włókienniczy
produits textiles oor Pools
produits textiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wyroby tekstylne
relatif aux produits textiles et d'habillement
w sprawie wyrobów tekstylnych i odzieżowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Médiation pour la vente de produits textiles, tissus (travaillés) et produits synthétiques
nazwa organu administracji ...tmClass tmClass
TAUX CONVENTIONNELS À UTILISER POUR LE CALCUL DE LA MASSE DES FIBRES CONTENUES DANS UN PRODUIT TEXTILE
Wniosek odrzuconoEurLex-2 EurLex-2
Les importations en République du Belarus de produits textiles et d
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanaeurlex eurlex
ces parties représentent moins de 30 % du poids total du produit textile.
Wychodzisz nic nie mówiącEurLex-2 EurLex-2
Produits textiles et tissés non compris dans d'autres classes
Nikt tu dla nikogo nie pracuje, CharleytmClass tmClass
Tissus, produits textiles et tissus non tissés en matières textiles, en particulier tissus de garniture et tissus décoratifs
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniatmClass tmClass
Objet: Marque d'origine sur les produits textiles
Komisja sprawdza, czy wnioski o objęcie ochroną, o których mowa w art. # ust. #, spełniają warunki określone w niniejszym rozdzialeEurLex-2 EurLex-2
Dispositions spéciales relatives à l'étiquetage et au marquage de certains produits textiles
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćEurLex-2 EurLex-2
Tissus [produits textiles à la pièce] fabriqués en fibres de carbone
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AtmClass tmClass
Produits textiles jetables tels que nappes, Napperons, Serviettes de table, Droguet et Mouchoir
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamitmClass tmClass
Les produits textiles visés à l'article 19 sont réputés ne pas être conformes au présent règlement:
Brak technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK)- podobnie zresztą jak ich wdrażanie, wykorzystywanie i rozwój- idzie w parze z efektem domina (spillover effect): zwiększa i coraz bardziej pogłębia przepaść cyfrowąEurLex-2 EurLex-2
Produits textiles purs
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; oraznot-set not-set
PRODUITS TEXTILES VISÉS À L’ARTICLE PREMIER ( 2 )
Kup sobie brońEurLex-2 EurLex-2
Importation et exportation de produits industriels, notamment produits textiles, tissus (travaillés) et produits synthétiques
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszytmClass tmClass
Les produits textiles sont étiquetés lors de leur mise à disposition sur le marché.
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuEurLex-2 EurLex-2
Textiles et produits textiles; cuir et articles en cuir
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- à l’étiquetage et au marquage des produits textiles au regard de leur composition en fibres;
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?EurLex-2 EurLex-2
Tissu d'ameublement et aux produits textiles pour la décoration et revêtements muraux, non compris dans d'autres classes
Badanie obowiązku użyteczności publicznejtmClass tmClass
Textiles et produits textiles, tissus, non compris dans d'autres classes
Wychodzisz nic nie mówiąctmClass tmClass
Tissus et produits textiles, notamment rideaux et tissus à rideaux
Ręczna edycja plików konfiguracyjnychtmClass tmClass
a) Tous les produits textiles
Ma pan raport?EurLex-2 EurLex-2
Produits textiles, non compris dans d'autres classes, en particulier couvertures de lit et de table
Przepraszam, ale mam dość życia, jako przedstawiciel klasy średniejtmClass tmClass
Produits textiles et tissus pour tentes, sacs à dos et pour équipements de marche et d'alpinisme
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejtmClass tmClass
Objet: Accès aux marchés tiers/code technique chinois pour la sécurité des produits textiles
Natalie Baldwin, zmarła we śnie pół roku temuEurLex-2 EurLex-2
Le présent règlement s'applique aux produits textiles.
Do opisania częstości występowania działań niepożądanych użyto następujących określeń: bardzo często (≥#), często (≥#, < #), niezbyt często (≥# #, < #), rzadko (≥# #, < # #), bardzo rzadkonot-set not-set
12818 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.