qu'est-ce qui se passe ici ? oor Pools

qu'est-ce qui se passe ici ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

co tu się dzieje?

Pouvez-vous me dire Qu'est-ce qui se passe ici?
Możesz mi powiedzieć co tu się dzieje?

voorbeelde

Qu'est-ce-qui se passe ici bon sang?
Co tu się wyrabia?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co się tu dzieje?

Aaron, mais qu'est-ce qui se passe, ici?
co do huja wacława się tutaj dzieje?

Qu'est--ce qui se passe ici?
Co się tu dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się dzieje?

Qu'est ce qui se passe ici?
Co tu się dzieje, do cholery?

Putain qu'est-ce qui se passe ici?
Co on tu kurwa robi?

Mais qu'est ce qui se passe ici?
Co tu się wyprawia?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tam jest?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się, do diabła, dzieje?

Whoa, qu'est ce qui se passe ici?
Co się dzieje?

Maintenant qu'est-ce qui se passe ici?
Co się do cholery dzieje tu teraz?

Qu'est-ce qui se passe, ici?
Co tu się dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co się tu wyprawia?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się stało?

Alors. Qu'est-ce qui se passe ici?
Co się dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co się tam dzieje?

Papa, qu'est-ce qui se passe ici?
Tato, co tu się dzieje, do cholery?

Qu'est-ce qui se passe, ici?
Co tu właściwie się do cholery dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się stało, do cholery?

Bon sang, qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co do cholery się tu dzieje?

Qu'est ce qui se passe ici?
Co do cholery się tu dzieje?

Qu'est-ce qui se passe ici?
Co tu się dzieje, do cholery?