réacteur nucléaire oor Pools

réacteur nucléaire

fr
Appareil qui crée de la chaleur et de l'énergie en initiant et controllant une fission atomique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

reaktor jądrowy

naamwoordmanlike
fr
Appareil qui crée de la chaleur et de l'énergie en initiant et controllant une fission atomique.
pl
urządzenie, które wytwarza ciepło i energię dzięki rozpoczęciu i dalszemu kontrolowaniu rozczepienia atomów
Note: Une installation de fabrication d'éléments combustibles pour «réacteurs nucléaires» comprend le matériel qui:
Uwaga: Instalacje do wytwarzania elementów paliwowych do „reaktorów jądrowych” obejmujące w urządzenia, które:
omegawiki

Reaktor jądrowy

pl
Urządzenie do przeprowadzania kontrolowanych reakcji jądrowych
Réacteurs nucléaires; éléments combustibles (cartouches) non irradiés pour réacteurs nucléaires; machines et appareils pour la séparation isotopique
Reaktory jądrowe; sekcje paliwowe (kasety), nienapromieniowane, do reaktorów jądrowych; maszyny i aparatura do rozdzielania izotopów
wikidata

reaktor

naamwoord
Le réel danger ne vient pas de réacteurs nucléaires bien entretenus, mais de réacteurs nucléaires soumis au mauvais contrôle politique.
To nie dobrze utrzymane reaktory jądrowe są prawdziwą przyczyną zagrożenia, lecz reaktory jądrowe znajdujące się pod niewłaściwą kontrolą polityczną.
Open Multilingual Wordnet

stos atomowy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Réacteur nucléaire de Shippingport
Elektrownia Jądrowa Shippingport
fusion du cœur d'un réacteur nucléaire
stopienie rdzenia reaktora jądrowego
Réacteur nucléaire naturel d’Oklo
Oklo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils; à l'exclusion des:
Spytajmy, czy się przyłączy.- JasneEurLex-2 EurLex-2
RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
Współsprawozdawca: Jonathan PeelEurLex-2 EurLex-2
Objet: Situation concernant le réacteur nucléaire de Tchernobyl (Ukraine)
Panie Laird, proszę mi wytłumaczyć jak czterolatkowi czy Andrew Beckett wygrał wówczas tamtą sprawę?EurLex-2 EurLex-2
Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils; à l'exclusion des:
Dla nas steki i pieczone ziemniaki, i najlepsze wino musujące do popiciaEurLex-2 EurLex-2
Éléments combustibles (cartouches), non irradiés, avec dispositifs de maniement, pour réacteurs nucléaires (Euratom)
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągEurlex2019 Eurlex2019
Administrateur délégué de la Nuclear reactors Fuel Company (société des combustibles pour réacteurs nucléaires - SUREH).
Pamiętaj jeśli coś mi się stanieEurLex-2 EurLex-2
c. matériel de manutention spécialement conçu ou préparé pour introduire ou extraire le combustible d’un «réacteur nucléaire»;
Tylko bogowie znają przyszłośćEurLex-2 EurLex-2
ex 84.59: réacteurs nucléaires
Nie wiedzialesEurLex-2 EurLex-2
Réacteurs nucléaires” et leurs équipements et composants spécialement conçus ou préparés, comme suit:
Nie zasługujesz na symbiont Daxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils à l’exception de:
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwemza #- # latEurLex-2 EurLex-2
— Si tu crois que c’est un gros coup, moi, je viens de retrouver ce putain de réacteur nucléaire !
Na planecie jest życieLiterature Literature
Internes de réacteur nucléaire
Co masz na myśli?- Jestem w ciążyEurLex-2 EurLex-2
Usines de fabrication d'éléments combustibles pour réacteurs nucléaires, et équipements spécialement conçus ou préparés à cette fin
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Note: Une installation de fabrication d'éléments combustibles pour «réacteurs nucléaires» comprend le matériel qui:
Muszę iść dalejEurLex-2 EurLex-2
Réacteurs nucléaires; éléments combustibles (cartouches) non irradiés pour réacteurs nucléaires; machines et appareils pour la séparation isotopique
Wspólnotom przyznane zostają środki własne zgodnie z zasadami określonymi w następnych artykułach w celu zapewnienia-zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (zwanego dalej „Traktatem WE”) i art. # Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (zwanego dalej „Traktatem Euratom”)-finansowania budżetu Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Uranium, plutonium, éléments radioactifs et isotopes, combustible pour réacteurs nucléaires et autres produits chimiques
Wspomniał coś o taśmie?tmClass tmClass
Parties de réacteurs nucléaires
Oto jest koniec!EurLex-2 EurLex-2
Piles atomiques, réacteurs nucléaires
Pracownik stacji został odizolowanytmClass tmClass
Cartouche de combustible à réseau hexagonal non irradié utilisée dans les réacteurs nucléaires (2)
Najlepszegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
pompes de refroidissement spécialement conçues ou préparées pour faire circuler le fluide de refroidissement primaire de "réacteurs nucléaires";
Od jak dawna wiesz?not-set not-set
Réacteurs nucléaires
Spedalisz mnie?/- HejtmClass tmClass
En fait, je conçois des réacteurs nucléaires.
Jeśli nawet, nie pamiętam goted2019 ted2019
simulateurs spécialement conçus pour les "réacteurs nucléaires" militaires;
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuEurLex-2 EurLex-2
matériel de manutention spécialement conçu ou préparé pour introduire ou extraire le combustible d'un "réacteur nucléaire";
Co się dzieje, skarbie?EurLex-2 EurLex-2
3547 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.