réinitialisation matérielle oor Pools

réinitialisation matérielle

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

reset sprzętowy

voorbeelde

La reprogrammation des unités de contrôle aux fins, par exemple, d’un réétalonnage après une réparation, le chargement du logiciel sur une unité de contrôle électronique (ECU) de remplacement, ou encore le recodage ou la réinitialisation de pièces ou composants de rechange, doit permettre l’utilisation de matériel non propriétaire.
Przeprogramowania jednostek sterujących, np. do celów powtórnej kalibracji po dokonaniu naprawy lub instalacji oprogramowania w zamiennym ECU lub przeprogramowania bądź przywrócenia ustawień części zamiennych lub komponentów, musi umożliwiać wykorzystanie niechronionego patentem sprzętu komputerowego.

Systèmes électroniques, matériel informatique et logiciels permettant la rédaction de rapports orientés clients en temps réel y compris réinitialisations, règlements, évaluations, rapprochement de portefeuilles et événements liés au cycle de vie commercial
Układy elektroniczne, sprzęt komputerowy i oprogramowanie do raportowania zdolności zorientowanej na raportowanie klientowi w czasie rzeczywistym w tym zerowanie, rozliczanie, wycenianie, tworzenie portfela i zdarzenia cyklu handlowego

La reprogrammation et le diagnostic des unités de contrôle aux fins du réétalonnage après une réparation, du chargement du logiciel sur une unité de commande électronique (ECU) de remplacement, du recodage ou de la réinitialisation de pièces ou de composants de rechange doivent permettre l’utilisation de matériel non-propriétaire.
Przeprogramowanie i diagnostyka jednostek sterujących, np. do celów powtórnej kalibracji po dokonaniu naprawy lub instalacji oprogramowania w zamiennym ECU bądź przeprogramowanie lub przywrócenie ustawień części zamiennych lub komponentów musi umożliwiać wykorzystanie niechronionego patentem sprzętu komputerowego.