ranch oor Pools

ranch

naamwoordmanlike
fr
Large propriété foncière

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

ranczo

naamwoord
Tu savais qu'avant d'être un ranch de chevaux, c'était juste un terrain sans chevaux dessus?
Wiedziałaś, że zanim zbudowali tu ranczo, wcześniej w ogóle nie było na tych terenach koni?
Open Multilingual Wordnet

rancho

naamwoord
Quand on arrivera au ranch, je veux que tu changes la marque.
Kiedy wrócimy na rancho, chcę zmienić nasz znak.
Open Multilingual Wordnet

Ranczo

naamwoord
fr
zone de paysage destinée à la pratique de l'élevage extensif du bétail
Le ranch de Perkins est au nord.
Ranczo Perkinsa jest na północy. Więc powinni przyjechać stamtąd.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

élevage en ranch
chów zwierząt ekstensywny · pasterstwo towarowe
Dude Ranch
Dude Ranch
spécimen d'élevage en ranch
okazy z działalności ranczerskich
Élevage en ranch
pasterstwo towarowe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'explosion a eu lieu dans une région faiblement habitée, où se trouvent surtout des ranches.
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "Literature Literature
Je ferais mieux de bosser au ranch.
Wnioski o głosowanie odrębneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce est certain que Scott se trouve au ranch de l’Oregon
Domyślałem się, że to tyLiterature Literature
Sa vie était le ranch qu'il avait construit à la rude frontière de la Californie au cours des deux dernières décennies.
Więźniowie są na wolnościLiterature Literature
Elle est au ranch?
Córka TrudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ranch historique, le Mission Viejo, était presque aussi grand que celui des Kilkullen.
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówLiterature Literature
Ça n'a pas porté chance à l'aide du ranch.
punkt K preambułyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ranch que vous pensiez avoir acheté dans l' Utah?
Dwadzieścia sekund!opensubtitles2 opensubtitles2
Nous nous tenons à l'entrée du ranch du cow-boy de l'espace.
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Je croyais être à l'Asakusa Dude Ranch, répondit Showalter.
Tak samo mało wiemy jak tyLiterature Literature
Ces chevaux jouent un rôle important dans un ranch et un cheval bien entraîné peut valoir une belle somme).
Wy nazywacie Victor IIILiterature Literature
Son père possédait un ranch dans le sud-est du Texas.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYLiterature Literature
Tu es au ranch.
Co zrobiliśmy nie tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le juge sait qu'elle reste au ranch quand je dois partir plusieurs jours en excursion pour le travail.
PrzewodniczącyLiterature Literature
Mais on n'a jamais trouvé le collier dans l'appartement de Charlie ou dans sa chambre au Oasis Ranch.
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est comme dans un ranch avec des potes.
I chciałbym, żeby tak pozostało.Jeśli zmienisz zdanie, tu masz miejsce spotkaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Le ranch avait été préparé afin de donner aux Coréens un aperçu du style texan.
To nie tak.Jeśli ona wycofa się ze swojej inwestycji, wszystko się zawaliLiterature Literature
Je suis le patron du ranch, Kinch
Rada przyjęła wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające wspólne stanowisko #/#/WPZiB w celu zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych tych osób oraz osób fizycznych lub prawnych, podmiotów i organów z nimi związanych, o których mowa powyżejopensubtitles2 opensubtitles2
Au ranch.
Masz talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans leur ranch reconverti en ashram.
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćLiterature Literature
C'est ton ranch.
Moje ma # i pół rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était peut-être le contraste flagrant entre les paysages magnifiques et les gens odieux au ranch.
Polityki krajowe a społeczeństwo obywatelskie na terenach wiejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas assez fou pour croire que des ranchers armés tiendront face à l'armée des États-Unis.
Ja pierdolenie się uratowało jego życie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un long crépuscule rouge avec des tourterelles qui traversent la route en direction du sud vers les citernes des ranchs.
Gdzie będziesz nocować?Literature Literature
J’ai cru comprendre que vous vous occupez du ranch, mais ça consiste en quoi ?
Madame zaraz przyjdzieLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.