rechausser oor Pools

rechausser

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

okopać

Verb verb

voorbeelde

Dima a rechaussé ses Ray-Ban comme pour indiquer que cette conversation est terminée, mais je ne suis pas d’accord.
Dima zakłada na powrót okulary, jakby chciał dać do zrozumienia, że to koniec rozmowy, ja jednak wcale nie kończę.

Alors... soit Larry l'a tuée, s'est déchaussé, a traversé la pièce, s'est rechaussé et a roulé dans son sang...
Czyli albo Larry zabił Margaret, zdjął wrotki i przeszedł przez pokój, a później nałożył je z powrotem i jeździł po jej krwi...

Je me rechausse.
Zakładam buty.

Hurri Manker avait rechaussé ses lunettes.
Hurri Manker z powrotem założył okulary.

Ma mère rechausse ses lunettes et attend, comme si j’allais lui donner une réponse.
Mama wkłada okulary i czeka, jakby spodziewała się odpowiedzi.

Le 17 novembre 2010, Raymond Domenech rechausse les crampons pour entraîner les poussins du club de football de l'Athletic Club de Boulogne-Billancourt, sur le terrain de Marnes-la-Coquette.
17 listopada 2010, na zasadzie wolontariatu, Raymond Domenech rozpoczął pracę z piłkarzami do lat 11 podparyskiego klubu Athletic Club de Boulogne-Billancourt.