sable bitumineux oor Pools
sable bitumineux
fr
Mélange de bitume brut, de sable, d'argile minérale et d'eau.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Piaski bitumiczne
Le sable bitumineux est un des moyens connus les plus polluants pour produire du carburant.
Piaski bitumiczne są jednym z najmniej ekologicznych sposobów produkcji paliwa transportowego, jakie zna człowiek.
piasek smolisty
fr
Mélange de bitume brut, de sable, d'argile minérale et d'eau.
pl
piaskowiec, w którym zostały uwięzione węglowodory, a lżejsze związki wyparowały pozostawiając resztę asfaltu w porach skały
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Bitum i asfalt, naturalne; łupki bitumiczne lub naftowe i piaski bitumiczne; asfaltyty i skały asfaltoweEurLex-2 EurLex-2
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Bitum i asfalt, naturalne; upek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltyty i skały asfaltoweEurLex-2 EurLex-2
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Bitumu i asfaltu, naturalnych; łupka bitumicznego lub naftowego i piasków bitumicznych; asfaltytów i skał asfaltowychEurLex-2 EurLex-2
La production de sables bitumineux en est la cause principale.
Główną tego przyczyną jest produkcja piasku bitumicznego.Europarl8 Europarl8
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Bitum i asfalt, naturalne; łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltyty i skały asfaltoweEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comme M. Kriton Arsenis l'a dit, l'industrie des sables bitumineux est particulièrement préoccupante.
Jak wspomniał pan poseł Arsenis, szczególnie niepokojący jest sektor piasku bitumicznego.Europarl8 Europarl8
Prospection de pétrole, de gaz ou de sables bitumineux
Wydobycie ropy naftowej, gazu lub piasków bitumicznychtmClass tmClass
D'ici à 2020, les sables bitumineux auront probablement produit plus d'émissions que l'Autriche et l'Irlande.
Do 2020 roku piasek bitumiczny będzie źródłem większej ilości emisji niż wszystkie źródła emisji Austrii i Irlandii.Europarl8 Europarl8
Schistes bitumineux et sables bitumineux
Łupki bitumiczne i piaski roponośneEuroParl2021 EuroParl2021
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Bitumu i asfaltu, naturalnych; łupka bitumicznego lub naftowego i piasków bitumicznych; asfaltów i skał asfaltowychEurLex-2 EurLex-2
Il y a des problèmes, notamment concernant les phoques et les sables bitumineux.
Istnieją problemy, które w dużej mierze związane są z fokami i piaskiem roponośnym.Europarl8 Europarl8
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques:
Bitum i asfalt, naturalne; łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltydy i skały asfaltowe:EurLex-2 EurLex-2
Schistes et sables bitumineux
Łupek bitumiczny lub naftowy i piaski bitumiczneEurlex2019 Eurlex2019
+ hauts-fourneaux dans le secteur de l’énergie [schiste bitumineux et sables bitumineux]
+ sektor energetyczny, wielkie piece [łupek bitumiczny i piaski bitumiczne]Eurlex2019 Eurlex2019
SCHISTES BITUMINEUX ET SABLES BITUMINEUX
ŁUPKI BITUMICZNE I PIASKI ROPONOŚNEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eh bien, en plus des traditionnels sables bitumineux et goudrons, elle a aussi trouvé des traces d'huile végétale.
Oprócz piasku i smoły znalazła ślady oleju roślinnego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
362 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.