Problème du sofa
Problem przesunięcia sofy
sofa oor Pools
sofa
fr
Meuble sur lequel une personne peut s'asseoir, pourvu d'un dossier et d'accoudoirs.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
sofa
pl
rodzaj niskiej kanapy
Combien coûte ce sofa ?
Ile kosztuje ta sofa?
kanapa
fr
Meuble sur lequel une personne peut s'asseoir, pourvu d'un dossier et d'accoudoirs.
Le chat dort sur le sofa.
Kot śpi na kanapie.
wersalka
Je vais dormir sur le sofa.
Położę się na wersalce.
kozetka
sofa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sofa
kanapa
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lits, sofas, chaises
Coś poszło nie tak, Musimy znaleźć wam inną drogę wejściatmClass tmClass
Annika se redressa sur le sofa, plissa les yeux. — Mais je ne peux pas aller à Séoul.
PrzedawkowanieLiterature Literature
Il nous faut deux Vickers au bar, une mitrailleuse Lewis près du sofa...
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrée se laissa retomber sur le sofa, entraînant auprès d’elle Philippe, qu’elle tenait par la main
Spójrz na ten tyłeczekLiterature Literature
Lits avec haut-parleurs intégrés, tables avec haut-parleurs intégrés, sofas avec haut-parleurs intégrés, chaises, sofas, lits et tables
Chodź, daj pyskatmClass tmClass
Assis sur le sofa avec nos biscuits au lait et nos informations secrètes.
Tak, pogoda jest tam ładnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, rotin, jonc, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, armoires, étagères, canapés, commodes, dessertes, coussins, divans, oreillers, lits, matelas, fauteuils, sommiers de lits, bureaux, chaises, sofas, miroirs, tables, vitrines (meubles), tables de nuit, mobilier à usage domestique, meubles et produits en bois, pans de boiseries pour meubles, mobilier de cuisine, casiers, armoires à glace, meubles de salle de bain, meubles de chambre à coucher, rambardes de lit, berceaux, parc pour bébés, sièges, supports pour le dos, patères de rideaux
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "tmClass tmClass
Je retirai la casserole du feu et m’allongeai sur le sofa juste dans le creux qu’y avait laissé Karin.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemLiterature Literature
Téo l’allongea sur le sofa du salon.
Projekt decyzjiLiterature Literature
Services de vente au détail, en gros et via internet de meubles, sofas, chaises et fauteuils
Impuls dotrze też tutaj,/ ale najbardziej wpłynie na wieżę centralnątmClass tmClass
Tu veux un guitariste sur ton sofa, vas-y!
Co oznaczają te krzyżyki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le silence ne nous rendait pas nerveux jusqu’à ce que je m’assisse d’un côté du sofa et qu’il s’assît de l’autre.
Jesteśmy # minut przed czasemLiterature Literature
Matthew et moi nous asseyons sur le sofa, les deux policiers tirent des chaises.
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iLiterature Literature
Matières plastiques expansées (produits mi-ouvrés), matériaux en mousse (matériel de rembourrage) pour la confection et le rembourrage de matelas, coussins, oreillers, traversins, sommiers, lits, sofas, divans, sièges, fauteuils, chaises, couchettes, appuie-tête, dossiers et accoudoirs
Dobrze wyglądasztmClass tmClass
Pièces à usage domestique en matières plastiques, à savoir panneaux de tables, fauteuils, sofas ou leurs pièces
Lecą prosto na nas!tmClass tmClass
Meubles, lits, matelas, chaises, sofas
Nie przeszkadzaj sobietmClass tmClass
Milander s’assit sur un sofa, Annika et le photographe prirent place sur un autre, juste en face de lui.
W tej chwili mam inne obowiązkiLiterature Literature
Je m’assois lourdement sur le bras du sofa, à côté de Martin, et j’écoute la suite de la conversation
Zasłoń uszyLiterature Literature
Le sofa c'est bien.
Dzięki za przejażdżkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meubles, sofas, chaises, tables, matelas, oreillers, coussins
W celu dokonania wstępnych ustaleń odnośnie tego, czy istnieje związek przyczynowy pomiędzy przywozem po cenach dumpingowych a szkodą poniesioną przez przemysł wspólnotowy, Komisja w pierwszej kolejności zbadała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wpływ przywozu po cenach dumpingowych z państwa, którego dotyczy postępowanie na sytuację tego przemysłutmClass tmClass
Si quelqu’un ne lui plaît pas, il se cache sous le sofa et je congédie immédiatement la personne.
Lubię książkiLiterature Literature
William est à nouveau allongé sur le sofa, encore trop faible pour se lever.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćLiterature Literature
Meubles, y compris, chaises de bureaux, chaises longues, sofas, sièges inclinables, bancs, meubles capitonnés et causeuses
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychtmClass tmClass
Fauteuils,Bureaux, chariots à servir (meubles), Sièges métalliques, Sofas, Divans, Chaises, Tables, Tables métalliques, Plateaux de table
Ochrona prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych (wersja skodyfikowana) ***ItmClass tmClass
L'homme poussait la femme sur le sofa.
Ale nie możemy niczego palić na chacieLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.