source primaire oor Pools
source primaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Źródła historyczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les sources primaires pertinentes ont été collectées et analysées.
Zebrano i przeanalizowano odpowiednie źródła pierwotne.cordis cordis
la cohérence entre les données agrégées déclarées et les données issues de documents pertinents ou de sources primaires;
spójność pomiędzy zgłoszonymi danymi zagregowanymi i danymi z odnośnej dokumentacji lub źródeł pierwotnych;EurLex-2 EurLex-2
g) de la nature des sources primaires;
g) charakter źródeł energii pierwotnej;not-set not-set
la nature des sources primaires;
charakteru źródeł energii pierwotnej;EurLex-2 EurLex-2
la nature des sources primaires;
charakter źródeł energii pierwotnej;EurLex-2 EurLex-2
la nature des sources primaires
charakteru źródeł pierwotnycheurlex eurlex
la nature des sources primaires
charakteru źródeł energii pierwotnejoj4 oj4
de la nature des sources primaires;
charakter źródeł energii pierwotnej;Eurlex2019 Eurlex2019
g) la nature des sources primaires;
g) charakteru źródeł energii pierwotnej;EurLex-2 EurLex-2
f) la nature des sources primaires;
f) charakteru źródeł pierwotnych;EurLex-2 EurLex-2
Les partenaires du projet décrivent les sources primaires et secondaires de pollution.
Partnerzy projektu zajmują się opisywaniem źródeł zarówno pierwotnych, jak i wtórnych.cordis cordis
la date de réception des informations initiales provenant de la source primaire;
datę otrzymania informacji wstępnych od pierwotnego źródła;EurLex-2 EurLex-2
Une centrale géothermique est un type de centrale électrique dont la source primaire est l'énergie géothermique.
Elektrownia gazowa – rodzaj elektrowni, dla której podstawowym paliwem jest gaz ziemny.WikiMatrix WikiMatrix
la date de réception des informations initiales provenant de la source primaire (48);
data otrzymania wstępnych informacji z pierwotnego źródła (48),EurLex-2 EurLex-2
La sécurité des sources primaires d'approvisionnement
Bezpieczeństwo pierwotnych źródeł zaopatrzeniaoj4 oj4
la nature des sources primaires
charakter źródeł energii pierwotnejoj4 oj4
À vrai dire, ils ne savent même plus si la tumeur qu’ils ont retirée était effectivement la source primaire.
Rak... Nie są nawet pewni, czy guz, który wycięli, był ogniskiem pierwotnym.Literature Literature
Livraisons de produits pétroliers finis observées sur le marché intérieur en provenance de sources primaires (raffineries, usines de mélange, etc.).
Faktyczne dostawy gotowych produktów naftowych ze źródeł pierwotnych (tj. z rafinerii, mieszalni itp.) na rynek krajowy.EurLex-2 EurLex-2
Le projet a procédé à un examen qualitatif des sources primaires et secondaires, et conduit des entretiens avec des décideurs.
Uczeni dokonali analizy jakościowej wielu źródeł z literatury przedmiotu i dziedzin pokrewnych, a także przeprowadzili wywiady z prawodawcami.cordis cordis
712 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.