sport de mémoire oor Pools
sport de mémoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Sport Pamięci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choisis un seul homme, et laisse nous faire un sport avec lui en mémoire de ton cousin.
Objawy te były zgłaszane częściej, gdy jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente au détail dans des magasins, en gros, par catalogues et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de vêtements, chaussures, chapellerie, drapeaux, bannières, bracelets, articles de sport, tasses, vases, briquets, porte-clefs, portefeuilles, trousses, porte-monnaie, machines à calculer, portefeuilles, sacs à dos, sacs de sport, dispositifs USB, disques de mémoire, dispositifs électroniques, matériel d'écriture, matériel de bureaux, papeterie, lunettes de soleil, éventails, cravates
Ogólne wytyczne techniczne w zakresie racjonalnego ekologicznie gospodarowania odpadami składającymi się, zawierającymi lub zanieczyszczonymi trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi (POPstmClass tmClass
Cartouches de mémoire et cartouches de programme à utiliser avec des machines compactes de sport automatiques à pièces
Nadal podajecie jedzenie?tmClass tmClass
Enregistrements sonores sous forme de disques optiques, disques et bandes magnétiques, mémoires mortes à semiconducteurs contenant des manifestations de sports motorisés
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITAtmClass tmClass
Enregistrements audiovisuels sous forme de disques optiques, disques et bandes magnétiques, mémoires mortes à semiconducteurs contenant des manifestations de sports motorisés
Daj mi jeszcze jedną noctmClass tmClass
Cartouches de mémoire et cartouches de programmes à utiliser avec des machines automatiques compactes de sport à pièces
Jack miał racjętmClass tmClass
Sports, équipements de sport pour espaces réduits, en particulier fléchettes, babyfoots, billards américains, snookers, stands de tir, leurs cartouches de mémoire et programmes et accessoires
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkitmClass tmClass
Son esprit et ses muscles, entraînés par de nombreux matchs qui sont maintenant gravés dans sa mémoire, agissent automatiquement. La pratique de ce sport a programmé son cerveau pour qu’il fasse tout cela.
Hipoglikemia oznacza, że stężenie cukru we krwi jest za małejw2019 jw2019
L'ETC, qui a depuis été reliée à la perte de la mémoire, à la dépression et à la démence, a été décelée dans le cerveau de nombreux pratiquants de sports de contact.
Dranie zabudowali ranczocordis cordis
Services de vente au détail et services de vente au détail en ligne d'aimants décoratifs, bouées de sauvetage, jumelles, imprimantes, économiseurs d'écran, moniteurs pour bébés, alarmes pour chambres, pochettes pour CD, pochettes pour DVD, étagères pour le rangement de CD, lecteurs multimédias, rubans à mesurer, cartes de mémoire, batteries, microphones, télescopes, masques de natation, tubas, lunettes de sport, étuis à lunettes, contenu enregistré
Napiszemy do was, jeżeli chcecietmClass tmClass
Aimants décoratifs, Dispositifs personnels de flottaison, Jumelles [optique], Imprimantes, Économiseurs d'écran, Dispositifs audio et vidéo pour la surveillance de bébés, Alarmes pour pièces, Étuis pour CD, Boîtiers DVD, Étagères de rangement pour CD, Lecteurs médias, Mètre ruban, Cartes mémoire, Batteries, Microphones, Télescopes, Masques de natation, Tubas, Lunettes de sport, Étuis pour pince-nez
Kocham Cie, Kocham CietmClass tmClass
Services de vente au détail et rassemblement, pour le compte de tiers, de serviettes, décapsuleurs, bouteilles pour le sport, aimants pour réfrigérateurs, aimants décoratifs, lecteurs USB à mémoire flash, colliers pour animaux domestiques, tatouages temporaires, sangles de bagages et étiquettes à bagages, manchettes, casques d'écoute, jouets pour faire des bulles de savon, bâtons et solutions pour faire des bulles
Ubiegający się są tu.Co?tmClass tmClass
Cartes à mémoire flash contenant du divertissement, des actualités, de la musique, de la technologie, de la météorologie, des sports et des arts
W celu uniknięcia pokrywania się istniejącego ustawodawstwa w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska oraz uwzględniając zasadę pomocniczości wiążącą się z wdrażaniem mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość zdecydowania o wdrożeniu mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, biorąc pod uwagę własny klimat, rolnictwo i cechy glebytmClass tmClass
Baladeurs, caméras (appareils cinématographiques), caméras vidéo, cartes à mémoire ou à microprocesseur, cartes magnétiques, casques à écouteurs, casques de protection pour le sport, écouteurs téléphoniques, jumelles (optique), téléphones portables, périphériques d'ordinateurs et ordinateurs
Nazwa i adres organu przyznającego pomoctmClass tmClass
Disques compacts, disques optiques, cartes de mémoire et enregistrements audio et vidéo, tous préenregistrés et concernant l'entraînement physique, l'exercice, les arts martiaux mélangés, les sports et le divertissement
Wiesz, że taktmClass tmClass
Cartes de mémoire, cartes codées et cartes contenant des informations lisibles par des machines, à savoir cartes à puce électronique codée pour accéder à des événements sportifs et pour l'identification des membres d'un club de sport
Zanim nie jest za późnotmClass tmClass
133 Toutefois, à aucun moment la Commission n’examine la caractéristique spécifique et essentielle du secteur, qui tient au fait que les prix des produits en cause, soumis au contrôle des États membres, qui les fixent directement ou indirectement aux niveaux qu’ils jugent appropriés, s’établissent à des niveaux structurellement différents dans la Communauté et, contrairement aux prix d’autres biens de consommation auxquels la Commission s’est référée dans ses mémoires et lors de l’audience, tels que les articles de sport ou les motocyclettes, demeurent en toute hypothèse soustraits, dans une mesure importante, au libre jeu de l’offre et de la demande.
Spóźnisz się na, " Chordotomie "EurLex-2 EurLex-2
([«Marque de l’Union européenne - Procédure d’opposition - Demande de marque de l’Union européenne verbale GO SPORT - Marques nationales verbales antérieures GO - Refus partiel d’enregistrement par la division d’opposition - Tardiveté du dépôt du mémoire exposant les motifs du recours - Irrecevabilité du recours formé devant la chambre de recours - Article 60 du règlement (CE) no 207/2009 - Règle 49, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2868/95»])
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant que l'existence et les activités des fondations d'utilité publique au sein de l'Union sont essentielles dans les secteurs de la formation, de l'éducation, de la recherche, de l'action sociale, de la mémoire historique et de la réconciliation entre les nations, de la santé, de la protection de l'environnement, de la jeunesse et des sports ainsi que de l'art et de la culture; considérant que nombre de leurs actions dépassent les frontières nationales;
Święta racjaEurLex-2 EurLex-2
réaffirme son intention de renforcer les crédits destinés au programme «Jeunesse en action», aux Jeux olympiques spéciaux mondiaux d'été, aux relais d'information et à l'action préparatoire en cours dans le domaine du sport; prend acte de l'initiative du Conseil de présenter une nouvelle action préparatoire sur les lieux de mémoire en Europe et est d'avis que cette action préparatoire pourrait servir à promouvoir la citoyenneté européenne en préservant les sites historiques liés à la mémoire collective européenne et en facilitant l'accès à ceux-ci;
Boże, ja to zrobiłam?EurLex-2 EurLex-2
Ltd, auquel renvoie tant la chambre de recours au point 29 de la décision attaquée que l’intervenante au point 13 de son mémoire en intervention, et dans lequel il est même conclu que la marque en cause pouvait être considérée, en Espagne, comme forte ou comme ayant un caractère distinctif élevé dans le domaine des chaussures de sport.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Montres, réveils, montres de table, montres mécaniques à remontage automatique, montres mécaniques à remontage manuel, horloges et montres [électriques], montres électriques, montres électroniques, montres cinétiques, montres avec fonction de mémoire, montres avec système de génération automatique, montres de joaillerie, montres-pendentifs, montres à gousset, montres en or, montres en plaqué or, montres en métaux précieux, montres en or laminé, montres à quartz, montres de sport, montres-bracelets
Czy to coś ci mówi?tmClass tmClass
Publications électroniques, à savoir livres, nouvelles, magazines, manuels, articles, éléments, rapports, réponses, fichiers audio et images contenant informations de référence, matériel éducatif, fiction, non fiction, humour, événements d'actualité, nouvelles, sports, intérêts personnels, météo, orientations, cartes, agendas, revues et évaluations et jeux enregistrés sur des cartes à mémoire flash préenregistrées
Dobra dziewczynkatmClass tmClass
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.