surélévation du contre rail oor Pools

surélévation du contre rail

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

podwyższenie kierownicy

voorbeelde

Surélévation du contre-rail maximale: 70 mm.
Maksymalne podwyższenie kierownicy: 70 mm.

Surélévation du contre-rail maximale: 55 mm.
maksymalne podwyższenie kierownicy wynosi 55 mm.

f) Surélévation du contre-rail maximale: 55 mm.
f) maksymalne podwyższenie kierownicy: 55 mm.

e) Surélévation du contre-rail maximale: 55 mm.
e) maksymalne podwyższenie kierownicy wynosi 55 mm.

g) Surélévation du contre-rail maximale: 55 mm.
g) maksymalne podwyższenie kierownicy: 55 mm;

g) Surélévation du contre-rail maximale: 70 mm.
g) maksymalne podwyższenie kierownicy: 70 mm.

g) Surélévation du contre-rail maximale: 70 mm.
g) Maksymalne podwyższenie kierownicy: 70 mm.

f) Surélévation du contre-rail maximale: 54 mm.
f) maksymalne podwyższenie kierownicy wynosi 54 mm.

Surélévation du contre-rail
Podwyższenie kierownicy

— les cotes fonctionnelles de conception de l'appareil: largeur des ornières, cote de protection de pointe, cote de libre passage, hauteur de surélévation du contre-rail et écartement de la voie, doivent être conformes aux spécifications décrites au chapitre 4.3.3 pour les éléments «appareils de voie: conditions fonctionnelles» (4.3.3.20) et «écartement de la voie et tolérances» (4.3.3.10) en ce qui concerne les valeurs prévues à la conception et leurs tolérances,
— funkcjonalne wymiary konstrukcyjne, mianowicie szerokości żłobka szyny prowadzącej, wymiary zabezpieczenia dzioba, prześwit jezdny, wysokość podniesionej odbojnicy i szerokość torów spełniają wymagania techniczne ppkt 4.3.3 dla elementów „zwrotnice i przejazdy: warunki funkcjonalne” (ppkt 4.3.3.20) i „szerokość torów oraz zakres dopuszczalnych odchyleń” (ppkt 4.3.3.10) w odniesieniu do wartości projektowych i ich zakresów dopuszczalnych odchyleń,