zodiac de sécurité
ponton ratowniczy
zodiac oor Pools
zodiac
fr
canot pneumatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
zodiak
Avez-vous lu ou entendu quelque chose sur le Zodiac?
Czy kiedykolwiek czytałeś... albo słyszałeś cokolwiek o Zodiaku?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second, envoi de l'équipe Cobra recommandé sur leur zodiac.
Kolejna metalowa bestia spadła z nieba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est saisonnier comme le Zodiac?
Artykuły # i # rozporządzenia (WE) nr #/# gwarantują pomoc dla rolników uprawiających ziemniaki przeznaczone do produkcji skrobi ziemniaczanej, na mocy kontraktu i w granicach kontyngentu ustalonego w drodze rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r., w którym określono system kontyngentów w związku z produkcją skrobi ziemniaczanejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le # août #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # et à la suite d'un renvoi en application de l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise The Carlyle Group (Carlyle, Luxembourg) acquiert, au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble de Zodiac Marine, une des activités de l'entreprise Zodiac S.A. (France) par achat d'actions
Stolik na dwie osoby?oj4 oj4
Ni l’expertise de Redlich en matière de magie yombé ni la possession d’un Zodiac ne faisait de lui un suspect.
Masz sie zamknac!Literature Literature
Le radar a détecté un zodiac quittant le paquebot, hier soir.
Jesteś innyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme si je m'étais couché en comptable... et que je m'étais réveillé en tueur du Zodiac.
Jest jeszcze przyrodni bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus bel hommage que l’on puisse rendre à Martin Hagger, c’est de poursuivre les recherches en cours à Zodiac.
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznaLiterature Literature
Il est question de l'accuser d'être le Zodiac.
Zwłaszcza wtedy, kiedy Manfredi i Jonson szli na pewną śmierćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était à bord d’un Zodiac, un petit modèle, genre bateau de location... et il naviguait autour des îles
Za te zjawiska najczęściej odpowiedzialna jest bardzo mała grupa ludzi lub w pewnej części światowe koncerny, które zgarniają nierzadko olbrzymie zyski kosztem środowiska, klimatu, różnorodności biologicznej i ludności lokalnej, prowadząc, w dosłownym znaczeniu tego słowa, politykę spalonej ziemiLiterature Literature
(Affaire M.8738 — Rhône-Zodiac/Fluidra)
Kochasz mnie, Arsene?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enfin, trois systèmes d'antigivrage et de dégivrage d'ailes qui n'utilisent plus le prélèvement d'air moteur ont été étudiés et des essais spécialisés en soufflerie de givrage ont été réalisés: il s'agit de deux systèmes électrothermiques développés par Liebherr et Zodiac et d'un système électromécanique mis au point par SAAB.
Chce pożyczyć mojego mułaEurLex-2 EurLex-2
Le moteur hors-bord à quatre temps du Zodiac conduit par Mark Murphy recrachait un jet d’eau.
CPA #.#.#: Pompy do paliwa, smarów, chłodziwa oraz do betonuLiterature Literature
Le premier de ses hommes sauta dans le Zodiac de dix mètres.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieLiterature Literature
— Rhône-Zodiac: fabrication d’équipement pour piscines,
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si vous pensez savoir qui est le Zodiac, appelez le numéro spécial de la police de San Francisco.
Co tam robiłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous souvenez du Zodiac?
Można rozważyć działania zapobiegające dalszemu wchłanianiu, jeśli istnieją wskazaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il croit qu'il va trouver le Zodiac.
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On notera que “ Zodiac ”, assassin qui a terrorisé New York pendant plusieurs années, a dit avoir voulu supplanter d’autres tueurs dont il avait lu les macabres exploits.
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkijw2019 jw2019
— Pourquoi faites-vous le lien entre votre Zodiac et les meurtres ?
W każdym mieszkaniuLiterature Literature
Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4772 — Carlyle/Zodiac Marine, à l'adresse suivante:
Chyba nie zabierze go na statek?EurLex-2 EurLex-2
Idée cinglée : Anne Simoni était descendue sur la berge et le tueur l’avait embarquée sur son Zodiac. – Les fadettes ?
Hurra dla Gradisci!Literature Literature
le Zodiac.
Jesteśmy przeklęciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les barres nucléaires sont sur un Zodiac avec deux des terroristes à bord.
Esteban, jestem matką lwicąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors pourquoi n’étais-je pas encore persuadé qu’il avait refroidi Hagger et vendu Zodiac aux Russes ?
Odpierdol się, GarriganLiterature Literature
Vous ne vous rappelez pas avoir eu une conversation sur le Zodiac?
Jesse, załaduj jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.