zone écologique oor Pools
zone écologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
strefa ekologiczna
strefowość ekologiczna
Środowisko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me félicite de la levée temporaire des restrictions dans la zone écologique de l'Adriatique.
Jest już w środku?Europarl8 Europarl8
Les sixième et septième zones écologiques sont caractérisées par leurs arbustes et arbres.
Oddziały...... rozpoczynają procedury w ObszarzeWikiMatrix WikiMatrix
Sapiens, à l’opposé, a brisé les barrières qui divisaient le globe en zones écologiques indépendantes.
Życie krzywdzi znacznie bardziejLiterature Literature
Ensuite, une analyse spectrale des images corrigées a permis de définir plusieurs zones écologiques différentes.
Na podstawie rozmowy, którą odbyliśmy, zmieniłem pańskie akta na " Wpłata w toku "cordis cordis
La cinquième zone écologique se compose de vieux étangs et marais.
Coś musi ustawić sens zWikiMatrix WikiMatrix
(SL) La Croatie a annoncé la création d'une zone écologique/de pêche dans l'Adriatique en octobre 2003.
Planowanie produkcjiEuroparl8 Europarl8
Les zones écologiques étaient toutes situées au centre de l’appareil.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeLiterature Literature
Sébastian considérait Bonnington Square comme une zone écologique distincte, jouissant de son propre climat.
POTENCJAŁ I KOMPETENCJE TECHNICZNE I OPERACYJNELiterature Literature
Le DCNR reconnaît sept différentes zones écologiques dans le parc, chacune avec une communauté animale et végétale spécifique.
Inne wydatki na zarządzanie w ramach pośrednich badań naukowychWikiMatrix WikiMatrix
Les chercheurs ont collecté des parasites et des prédateurs dans diverses zones écologiques, allant de la Turquie à l'Afrique du Sud.
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?cordis cordis
Cela conduit à la présence de sept zones écologiques différentes dans le parc, qui fournissent un exemple typique de succession écologique.
Do środka, do środka!WikiMatrix WikiMatrix
Les autres zones écologiques, de la rive à la forêt primaire, sont une illustration classique de la notion de succession écologique.
Morderstwo jest obrzydliwą robotąWikiMatrix WikiMatrix
Par conséquent, l’océan Pacifique, comme d’autres zones écologiques importantes dans le monde, telles que l’Amazone, peut être considérée comme un bien public mondial .
Zadymienie spalinEurLex-2 EurLex-2
Régler toutes les affaires survenant dans le cadre de la déclaration unilatérale relative à la protection de la «zone écologique et de pêche» dans l'Adriatique.
Nie mogłem wam powiedziećEurLex-2 EurLex-2
S’agissant de la zone unilatéralement déclarée zone écologique et de pêche protégée par la Croatie, poursuivre la mise en œuvre de l’accord trilatéral conclu en juin
Tatuś był prawnikiemoj4 oj4
S’agissant de la zone unilatéralement déclarée zone écologique et de pêche protégée par la Croatie, poursuivre la mise en œuvre de l’accord trilatéral conclu en juin 2004.
Informacje na temat zdrowiaEurLex-2 EurLex-2
D’autre part, des écarts spectaculaires d’humidité et de température au gré de l’altitude ont engendré six zones écologiques distinctes dans lesquelles une infinie variété de vie prospère.
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?jw2019 jw2019
«rappelle le principe de précaution et l'esprit général de la législation européenne en matière d'environnement pour empêcher que soient infligés des dommages irréversibles à des zones écologiques sensibles;»
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En décembre 2006, le parlement croate a décidé que la zone écologique et de pêche protégée croate serait appliquée aux États membres de l'UE à partir du 1er janvier 2008.
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrEurLex-2 EurLex-2
- Poursuivre la mise en œuvre de l’accord trilatéral de juin 2004 jusqu'à la conclusion d'un accord sur la zone unilatéralement déclarée zone écologique et de pêche protégée par la Croatie.
Ja też cię kochamEurLex-2 EurLex-2
Le fait que la Croatie ait, conformément à ses engagements antérieurs, de nouveau suspendu l’application de la zone écologique et de pêche protégée aux navires de l'UE constitue une avancée importante.
W tym momencie, nienawidzę cię za toEurLex-2 EurLex-2
Malgré cela, le parlement croate a décidé unilatéralement l'année dernière que la zone écologique/de pêche concernerait également les États membres à compter du 1er janvier de cette année au plus tard.
Czy znal pan mojego syna?Europarl8 Europarl8
En Europe et malgré une prise de conscience qui s'est traduit par l'installation de zones écologiques dites "Natura 2000" couvrant près de 18 % du territoire européen, la perte de la biodiversité continue.
Chciałabym zapytać Komisję, czy wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej odbędzie się zgodnie z przyjętym harmonogramem.Europarl8 Europarl8
1330 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.