évaluation écotoxicologique oor Portugees
évaluation écotoxicologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
avaliação ecotoxicológica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) comparent les concentrations avec les critères d'évaluation écotoxicologiques.
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeEurLex-2 EurLex-2
L’évaluation écotoxicologique doit se fonder sur le risque que représente pour les organismes non ciblés l’utilisation proposée d’un produit phytopharmaceutique.
Neo está fazendo o que acredita que precisa fazerEurLex-2 EurLex-2
L’évaluation écotoxicologique doit se fonder sur le risque que représente pour les organismes non ciblés l’utilisation proposée d’un produit phytopharmaceutique contenant la substance active.
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESEurLex-2 EurLex-2
Si des études sont effectuées avec une substance active produite en laboratoire ou dans un système de production pilote, elles doivent être répétées avec la substance active technique, sauf s’il peut être prouvé que la substance d’essai utilisée est fondamentalement la même aux fins des essais et de l’évaluation écotoxicologiques.
O que vocês querem?EurLex-2 EurLex-2
En outre, il n’a pas été possible de finaliser l’évaluation des risques écotoxicologiques.
Isso deve parecer desesperador, não?EurLex-2 EurLex-2
la validation des effets pris en compte dans l’évaluation des risques écotoxicologiques.
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigoEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu des inquiétudes croissantes qui se manifestent actuellement à propos des dangers potentiels des néonicotinoïdes sur l’environnement, quelles mesures, le cas échéant, la Commission prend-elle en vue de veiller à ce que des informations adéquates soient disponibles afin d’évaluer l’écotoxicologie de ces produits chimiques et de s’assurer qu’ils ne représentent pas un danger pour les pollinisateurs et l’environnement aquatique?
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivonot-set not-set
Les études et données utiles pour l'évaluation toxicologique et écotoxicologique des produits phytopharmaceutiques devraient être mises à la disposition du public.
O depositário comunicará as alterações a todas as partes para ratificação, aceitação ou aprovaçãonot-set not-set
Les études et données utiles pour l'évaluation toxicologique et écotoxicologique des produits phytopharmaceutiques devraient être mises à la disposition du public.
O carro não é meunot-set not-set
Nonobstant le caractère acceptable des scénarios de risques écotoxicologiques, l’évaluation des risques a révélé le potentiel de bioaccumulation de la bifenthrine.
Adesão da Bulgária e da Roménia à Convenção de # de Maio de # relativa à luta contra a corrupção em que estejam implicados funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União Europeia *EurLex-2 EurLex-2
Les études et données utiles pour l'évaluation toxicologique et écotoxicologique des produits phytopharmaceutiques devraient être mises à la disposition du public
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foioj4 oj4
Il convient de transmettre toutes les données et informations biologiques disponibles concourant à l’évaluation du profil écotoxicologique de la substance active.
Olha, Liz, eu pensei que tínhamos endireitado as coisas a noite passadaEurLex-2 EurLex-2
Il est indispensable de rapporter toutes les données et informations biologiques disponibles concourant à l’évaluation du profil écotoxicologique de la substance active.
A minha segunda mäe tudo sabeEurLex-2 EurLex-2
Toutes les études et données utiles pour l'évaluation toxicologique et écotoxicologique des produits phytopharmaceutiques doivent être mises à la disposition du public.
És um animal enjauladonot-set not-set
Il est indispensable de rapporter toutes les données et les informations biologiques disponibles concourant à l'évaluation du profil écotoxicologique de la substance active.
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesEurLex-2 EurLex-2
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.