Amanite oor Portugees

Amanite

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Amanita

naamwoord
Les amanites sont des champignons qui tuent tous ceux qui les mangent, mais pas les amanites de César.
É uma amanita, todos eles são mortais, exceto o Cogumelo do César.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amanite

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

amanita

naamwoordmanlike
Les amanites sont des champignons qui tuent tous ceux qui les mangent, mais pas les amanites de César.
É uma amanita, todos eles são mortais, exceto o Cogumelo do César.
wiki

Amanita

naamwoord
Les amanites sont des champignons qui tuent tous ceux qui les mangent, mais pas les amanites de César.
É uma amanita, todos eles são mortais, exceto o Cogumelo do César.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amanite des Césars
Amanita caesarea
amanites
Amanita
amanite tue-mouches
Amanita muscaria · agário-das-moscas · amanita · amanita mata-moscas · mata-moscas
amanite phalloïde
Amanita phalloides

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle nous prépare un bon soufflé d'amanites phalloïdes.
a parte: restante textoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas-y mange cette amanite.
Ela apanhou- me na cama com uma loiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ornements de jardin et les livres illustrés pour enfants dépeignant des gnomes et des fées, comme les Schtroumpfs, montrent très souvent des amanites tue-mouches utilisées comme sièges ou maisons,.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaWikiMatrix WikiMatrix
Le sous-genre Amanita comprend toutes les amanites à spores inamyloïdes.
Depende do lado em que se estáWikiMatrix WikiMatrix
Des amanites phalloïdes je pense.
Talvez esteja assim pelo calorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne comprends toujours pas comment des amanites agités ont tué des gens avec la méningite...
A Directiva #/#/CEE prevê também a definição das condições específicas de polícia sanitária ou de garantias equivalentes às previstas na mesma directiva, para a importação na Comunidade de sémen, óvulos e embriões de ovinos e caprinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagner aurait mangé un champignon vénéneux appelé " Amanite Phalloïde "
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesopensubtitles2 opensubtitles2
Les amanites sont des champignons qui tuent tous ceux qui les mangent, mais pas les amanites de César.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez été cherché des amanites phalloïdes, et les avez cuisiné dans un risotto identique à celui d'Antonio.
Linda mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagner aurait mangé un champignon vénéneux appelé " Amanite Phalloïde ".
Pode confirmar se Heller jogou realmente o carro no lago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâchez-moi, je dis, sales amanites!
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sélénium est également très bien accumulé par les champignons du genre Albatrellus ou par l'amanite Amanita muscaria.
Para nos mandar dinheiro todos os mesesWikiMatrix WikiMatrix
J'ai passé la matinée à cueillir des amanites pour ton omelette.
Ela não parecia tão fraca assim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amanite phalloïde et l’amanite vireuse peuvent causer la mort de celui qui les mange.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #ojw2019 jw2019
Putains d'amanites à la bite!
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanite.
Estes são $# prescrição de oculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" L'amanite est un champignon originaire de Sibérie.
Landy está esta lá em cima nos quartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même les mycologues ont du mal à distinguer les amanites.
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineLiterature Literature
Ça pourrait être un empoisonnement à l'Amanite.
Multiplexagem dos sinais do grupo de hidrofones concebidos para funcionar a profundidades superiores a # m ou dotados de um sensor de profundidade ajustável ou amovível que lhes permita funcionar a profundidades superiores a # m; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vers la fin du XIXe siècle, un médecin français, Félix Archimède Pouchet fut à la fois un vulgarisateur et le défenseur de la consommation d’amanites tue-mouches, en le comparant au manioc, une importante source de nourriture dans les régions tropicales d'Amérique du Sud qui doit être détoxifié avant consommation.
Efeitos da duloxetina sobre outros medicamentos Medicamentos metabolizados pelo CYP#A#: a farmacocinética da teofilina, um substracto do CYP#A#, não foi significativamente afectada pela administração concomitante da duloxetina (# mg duas vezes por diaWikiMatrix WikiMatrix
Il a mangé un sac d'amanites phalloïdes qu'un homme a jeté dans une poubelle hier, il est ensuite allé à l'hôpital se plaignant de douleur abdominale.
Ele puxou o assuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dans des circonstances normales, l'empoisonnement à l'amanite phalloïde prendrait de six à sept heures.
Obrigada.Já tenho mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amanite phalloïde?
Sim, claro, faleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je ne savais pas que des amanites tueraient des gens. "
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça, là, c'est une amanite de César, un grand empereur romain.
Estou precisando mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.