Arbus oor Portugees
Arbus
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Arbus
fr
Arbus (Italie)
De Diane Arbus, dans les portraits de rue.
Diane Arbus, em algumas de suas fotos de rua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je dis qu'un juif est mort et que vous n'êtes pas Diane Arbus ( NDT: célèbre photographe ).
Mas nao digo o que vai acontecer aos outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis à Arbus que j' ai promis de capturer Méléagre
Isso determina quem você é!opensubtitles2 opensubtitles2
On pourrait faire une virée au LACMA, voir l'expo Diane Arbus.
Tive que aprender que talvez o nosso casamento tenha sido um erroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, mais... 40 ans est l'âge limite pour qu'une femme se fasse photographier en mariée sans avoir l'air de sortir de l'univers de Diane Arbus.
Não consigo vigiar toda a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane Arbus a dit un jour:
Quero conhecer a cabra que te deu com os pésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1923 : Diane Arbus, photographe américaine († 26 juillet 1971).
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoWikiMatrix WikiMatrix
Ils me rappelaient les photos de Diane Arbus et les toiles de Jérôme Bosch.
Mulher apaixonada apaixonada por este homemLiterature Literature
Et l'exposition de Diane Arbus?
Critérios aplicáveis às entidades competentes a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Diane Arbus, dans les portraits de rue.
Não sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2001, l'Américain Garry Wills, étudiant le pontificat de Pie IX, écrivit : «En 1867, il canonisa Pierre Arbués, un inquisiteur du XVe siècle célèbre pour ses conversions forcées de Juifs, et déclara dans le document de canonisation que la sagesse divine avait fait en sorte qu'en ces tristes jours, alors que les Juifs aidaient les ennemis de l'Église grâce à leurs livres et à leur argent, ce décret de canonisation avait été promulgué ».
Oh, D' ArtagnanWikiMatrix WikiMatrix
Je suis revenu récemment et Arbus m' a arrêté
Pois, falei com o doutor do Sropensubtitles2 opensubtitles2
Viens, juge Arbus
Determinação de uma substância a analisar por LC com detecção por UV/VIS (comprimento de onda únicoopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai foulé le tapis rouge aux côté de la star de série Susan Lucci et de l'emblématique Lorraine Arbus.
Mova- se, a ordem está se enfriandoted2019 ted2019
Bon, Diane Arbus.
As observações devem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou por correio, e devem mencionar o número de processo COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, para o seguinte endereçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 14 septembre 1485, Arbués est assassiné dans la cathédrale de Saragosse alors qu'il était en prière et portait un casque et une cotte de mailles.
Eu sei que está aí, SrtaWikiMatrix WikiMatrix
Quand je l' aurai trouvé, je l' amènerai à Arbus
NaqueIa época ninguém recIamavaopensubtitles2 opensubtitles2
Leonardo Sciascia, dans Morte dell'inquisitore (1967), écrit qu'Arbués et Juan Lopez Cisneros (mort en 1657), sont « les deux seuls cas d'inquisiteurs qui soient morts assassinés ».
senão teria enchido a foto todaWikiMatrix WikiMatrix
Je vais parler à Arbus
Bem, talvez precises de mudar a concentração da maçaneta da porta, para aquela janela aliopensubtitles2 opensubtitles2
Dommage que Diane Arbus soit morte.
Precisamos da colaboração dos italianos.Ligue ao Min. dos Negócios EstrangeirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, mais... # ans est l' âge limite pour qu' une femme se fasse photographier en mariée sans avoir l' air de sortir de l' univers de Diane Arbus
Onde está a Lana?opensubtitles2 opensubtitles2
Arbus punit d' abord et pose les questions ensuite
Você não gostaria distoopensubtitles2 opensubtitles2
Comment le prouver au juge Arbus?
Os Estados-membros são destinatários da presente directivaopensubtitles2 opensubtitles2
Arbus règne sur ce village
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeiaopensubtitles2 opensubtitles2
Snc (Arbus, Italie) (représentants: G.
Nada me podia impedir de te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Prochaine étape de l'exposition d'Arbus.
E aquele negócio púrpura no closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.