Communauté d'Australie oor Portugees
Communauté d'Australie
fr
Un pays d'Océanie, ayant pour capitale Canberra.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Austrália
fr
Un pays d'Océanie, ayant pour capitale Canberra.
pt
Um país na Oceânia, cuja capital é Camberra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Austrália
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis 1994, le pays est membre de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA), communauté économique régionale d’Afrique australe, composée de 14 pays.
Porra, Paulie!EurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté et l'Australie comptent retirer un avantage mutuel de cette coopération;
Um explosivo sónico detona a bombaEurLex-2 EurLex-2
considérant que la Communauté et l'Australie exécutent actuellement des programmes de recherche spécifiques dans des domaines d'intérêt commun;
Não vou a lado nenhum contigoEurLex-2 EurLex-2
Lettre de réponse de la Communauté à l'Australie
No caso de diminuição da velocidade da perfusão, o tempo total de administração não pode exceder duas horasEurLex-2 EurLex-2
La majeure partie de la population est composée de communautés d'aborigènes d'Australie et de mineurs.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozWikiMatrix WikiMatrix
J'ai l'honneur de me référer à l'échange de lettres constituant un accord entre la Communauté et l'Australie portant adaptation de l'accord principal conclu en 1980 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce des viandes ovine et caprine.
Para sua informação, há um delegado em Wichita, chamado Wyatt Earp, que parece estar fazendo um bom trabalhoEurLex-2 EurLex-2
« J'ai l'honneur de me référer à l'échange de lettres constituant un accord entre la Communauté et l'Australie portant adaptation de l'accord principal conclu en 1980 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce des viandes ovine et caprine.
Então o que você está fazendo?Mamãe!EurLex-2 EurLex-2
(5) L'enquête porte sur le transport maritime de ligne de marchandises entre les ports de la Communauté et l'Australie.
Puxe a porcaria do gatilho!EurLex-2 EurLex-2
« J'ai l'honneur de me référer à l'échange de lettres de 1989 constituant un accord entre la Communauté et l'Australie portant adaptation de l'accord principal conclu en 1980 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce des viandes ovine et caprine.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayEurLex-2 EurLex-2
«J'ai l'honneur de me référer à l'échange de lettres de 1989 constituant un accord entre la Communauté et l'Australie portant adaptation de l'accord principal conclu en 1980 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce des viandes ovine et caprine.
É um médico por paciente, doutorEurLex-2 EurLex-2
J'ai l'honneur de me référer à l'échange de lettres de 1989 constituant un accord entre la Communauté et l'Australie portant adaptation de l'accord principal conclu en 1980 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce des viandes ovine et caprine.
Eu não sei como se viraEurLex-2 EurLex-2
L'accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et l'Australie est approuvé au nom de la Communauté.
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.EurLex-2 EurLex-2
CONSCIENTES que la Communauté et l'Australie souhaitent resserrer leurs liens contractuels dans le secteur du vin et permettre ainsi leur développement ultérieur,
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorEurLex-2 EurLex-2
concernant les articles 8 et 14 de l'accord entre la Communauté européenne et l'Australie [l'Australie et la Communauté européenne] sur le commerce du vin;
Tendo em conta o que precede, o Órgão de Fiscalização decidiu dar início ao procedimento formal de investigação, emconformidade com o n.o # do artigo #.o da Parte I do Protocolo n.o # do Acordo relativo ao Órgão de Fiscalização e ao TribunalEurLex-2 EurLex-2
Les indications géographiques sont celles figurant à l'annexe II lettre B "VINS ORIGINAIRES D'AUSTRALIE" de l'accord de 1994 entre la Communauté et l'Australie sur le commerce du vin. »
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?EurLex-2 EurLex-2
III. concernant les articles 8 et 14 de l'accord entre la Communauté européenne et l'Australie [l'Australie et la Communauté européenne] sur le commerce du vin;
Uma vez que o Fundo não foi criado pelo facto de o dossier estar bloqueado no Conselho, estará a Comissão apta a propor soluções alternativas?EurLex-2 EurLex-2
III. concernant les articles 8 et 14 de l’accord entre la Communauté européenne et l’Australie [l’Australie et la Communauté européenne] sur le commerce du vin;
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- laEurLex-2 EurLex-2
vu l'accord entre la Communauté et l'Australie relatif au commerce du vin, signé à Bruxelles et Canberra respectivement les 26 et 31 janvier 1994,
NOME DO MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
RECONNAISSANT que la Communauté européenne, ci-après dénommée «la Communauté», et l'Australie exécutent actuellement des programmes de recherche spécifiques dans des domaines d'intérêt commun;
Enfim.Do que eu tava falando?EurLex-2 EurLex-2
Un accord bilatéral exemplaire est l'accord relatif au commerce du vin de 1994 conclu entre la Communauté et l'Australie ((JO L 86 du 31.3.1994.
Eu não sabia tanto assimEurLex-2 EurLex-2
(13) Liste fournie par l’Australie dans le cadre de l’accord entre la Communauté européenne et l’Australie sur le commerce du vin
Se é minha amiga, irá me deixar sair desse armárioEurLex-2 EurLex-2
ANNEXE SECTORIELLE RELATIVE AUX MACHINES DE L'ACCORD COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE-AUSTRALIE SUR LA RECONNAISSANCE MUTUELLE EN MATIÈRE D'ÉVALUATION DE LA CONFORMITÉ, DE CERTIFICATS ET DE MARQUAGES
O novo mayor irá demitir-se... aí nós avançamos e criaremos um tribunalEurLex-2 EurLex-2
ANNEXE SECTORIELLE RELATIVE AUX DISPOSITIFS MÉDICAUX DE L’ACCORD COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE-AUSTRALIE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE EN MATIÈRE D’ÉVALUATION DE LA CONFORMITÉ, DE CERTIFICATS ET DE MARQUAGES
Olha quem está aqui... a KatrinaEurLex-2 EurLex-2
1837 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.