Fox Hound oor Portugees

Fox Hound

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

FOXHOUND

voorbeelde

On va au Fox Hounds après la dernière épreuve.
Nós vamos para o " Fox and Hounds " após o último exame.

Big Boss, le commandant en chef de Fox Hound, envoie le meilleur membre de l'unité, Gray Fox, sur place.
O comandante da agência, Big Boss, encaminha o seu melhor soldado, Gray Fox.

À la vérité, la pinte au Fox & Hounds était la moins chère de toute la rive droite de Londres, et Donald était un radin.
A verdade era que o Fox and Hounds tinha as cervejas mais baratas daquele lado do Tâmisa e Donald era um pão-duro.

Il lui fait également comprendre que le seul but de son intervention était de tuer toute l'unité Fox Hound avec le virus FoxDie, ce qui aurait permis au gouvernement de récupérer REX intact et sans incident.
Além disso, ele também revela que a verdadeira razão de o governo tê-lo mandado lá foi que, assim, todos os membros da FOXHOUND (incluindo Snake, um ex-membro) pudessem ser mortos pelo vírus FoxDie, permitindo que o governo recupere o REX sem danos.

Pourquoi tu n'étais pas membre des Fox and Hounds?
Porque não estiveste na casa dos " Fox Hounds "?

Bienvenue chez les Fox and Hounds.
Bem-vindo à casa " Fox Hounds ".

Je n'ai jamais été membre des Fox and Hounds.
Receio mas eu nunca fui membro dos " Fox Hounds ".

Il est aussi le chef des Fox and Hounds, qui sponsorisent le bal.
Acontece que ele é o líder dos " Fox Hounds ", Quem patrocina o baile.

Jeu, Fox and Hounds.
Jogo, " Fox Hounds ".

Fox and Hounds, qui va vous représenter?
" Fox Hounds ", quem é que vos representa?

Il est temps de mettre une raclée aux Fox and Hounds et de remporter la Coupe Hastings.
Está na hora de vocês saírem, e darem, um pontapé no cu dos " Fox Hounds ", e ganharem a taça Hastings.

Et aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de vous présenter les gagnants du concours de l'an dernier, les Fox and Hounds.
e agora dá-me um grande prazer apresentar os vencedores da competição do ano passado Os " Fox Hounds ".

On a tous été invités à rejoindre les Fox and Hounds et on s'est tous entendu dire qu'il y avait eu une " erreur typographique ".
Cada um de nós foi convidado para a " Fox Hounds ", só para nos informar quando nós chegámos que tinha havido algum tipo de " erro tipográfico " nas nossas cartas de aceitação.

Grâce à la performance de Balsac, les Cock and Bulls ne sont plus qu'à 20 points des Fox and Hounds, ce qui signifie que le vainqueur du prochain tournoi remportera la coupe.
Graças ao desempenho do Balzac, os " Cock Bulls " só estão a 20 pontos atrás dos " Fox Hounds ", quer dizer que quem ganhar o próximo evento ganha a taça Hastings.