Hammerfest oor Portugees

Hammerfest

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Hammerfest

Au minimum deux vols aller-retour par transporteur unique sur Hammerfest.
Um mínimo de dois serviços de ida e volta de uma só transportadora para Hammerfest.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des vols par transporteur unique entre Hammerfest et d’autres aéroports, conformes aux dispositions de la présente publication, seront assurés.
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESEurLex-2 EurLex-2
- Un aller-retour par transporteur unique Vadsø - Hammerfest.
Caro de mais para o Exército?EurLex-2 EurLex-2
On ne faisait pas mieux comme symbole de la transformation d’Hammerfest, se dit Klemet.
Não, ele não é um espiãoLiterature Literature
–Construire sur le plateau au-dessus d’Hammerfest?
Dança, dança, dança!Literature Literature
En ce qui concerne le réseau de liaisons soumis aux obligations de service public 1A, la nécessité de diminuer le nombre de places qui est proposé doit être appréciée à partir du coefficient de remplissage passagers moyen vers et depuis chacune des destinations suivantes: Kirkenes, Alta, Hammerfest et Vadsø.
Não é isto mesmo?EurLex-2 EurLex-2
Au minimum deux vols aller-retour par transporteur unique sur Hammerfest
Eu não sei de nenhum maldito bilhete... porque não escrevi nenhum bilheteoj4 oj4
- 925 places à destination et en provenance de Hammerfest,
O que foi?VejaEurLex-2 EurLex-2
— Le commissaire Jensen a été convoqué à la Direction régionale à Hammerfest, comme vous le savez.
Os transportesLiterature Literature
Au moins deux vols aller-retour par transporteur unique pour la liaison Honningsvåg — Hammerfest.
Joe, preciso de falar contigoEurLex-2 EurLex-2
Mais je prierai pour toi. 37 Hammerfest. 8h35.
Talvez devesses agradecer- lheLiterature Literature
Il s’agissait de l’ancienne route menant à Hammerfest, creusée à flanc de montagne avant la construction du tunnel.
E foi isso que você não aguentouLiterature Literature
Liaison 2: Hasvik–Tromsø, Hasvik–Hammerfest, Sørkjosen–Tromsø
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!EurLex-2 EurLex-2
Du lundi au vendredi inclus, le nombre total de sièges proposé doit être au minimum de # places à destination et en provenance de Hammerfest
Para ficar tipo foto ultra- violeta,Só tive que pegar um filtro ultra- violeta e iluminar- lhe o rostooj4 oj4
Un total d'au moins # places par semaine sera proposé au départ et à destination de Hasvik sur les liaisons Hasvik- Tromsø et Hasvik- Hammerfest
Às vezes um abraço sabe bemoj4 oj4
Le premier vol n’atterrira pas à Hammerfest après 8h30.
Conhecemos estes fatos, mas será que ensinei algo de valor, este ano?EurLex-2 EurLex-2
Pour la période du lundi au vendredi compris, le nombre total de sièges proposés devra être d'au moins 750 tant au départ qu'à destination de Hammerfest.
Como você deve ter adivinhado... eusou MorpheusEurLex-2 EurLex-2
Quartier de Praerien (La Prairie), sur les hauteurs d’Hammerfest. 7h30.
Sou o que alguns apelidam de " viajante ansioso "Literature Literature
Si le nombre de places occupées à destination ou en provenance de Kirkenes, Alta, Hammerfest, Vadsø ou Tromsø durant la période du 1er janvier au 30 juin ou du 1er août au 30 novembre est inférieur à 35 % du nombre de places proposé, le transporteur pourra diminuer le nombre de sièges conformément aux règles fixées par le ministère des transports et des télécommunications dans l'annexe de la présente publication.
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Le maire d’Hammerfest se servait beaucoup de son mobile.
Localização do entrepostoLiterature Literature
Au moins deux vols aller-retour par transporteur unique pour la liaison Honningsvåg–Hammerfest,
Ambas mulheresEurLex-2 EurLex-2
Si le nombre de places occupées sur les lignes Hasvik-Tromsø A-R, Hasvik-Hammerfest A-R ou Sørkjosen-Tromsø A-R durant la période du 1er janvier au 30 juin ou du 1er août au 30 novembre est supérieur à 70 % du nombre de places proposé, le transporteur doit augmenter le nombre de sièges conformément aux règles fixées par le ministère des transports et des télécommunications dans l'annexe de la présente publication.
Onde está a mala?EurLex-2 EurLex-2
A son retour au port d’Hammerfest, le capitaine Carlsen rencontra un Hollandais, M.
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarLiterature Literature
À Hammerfest, une Lapone et son mari commencent à étudier.
Vai acordar o guardajw2019 jw2019
Liaisons Hasvik - Tromsø A-R et Hasvik - Hammerfest A-R
Algum mal dá velocidade para estas criaturasEurLex-2 EurLex-2
Tout ce dont il parlait, c’était de cette maison, de cette belle maison rouge saumon à Hammerfest.
O projeto está aquiLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.