Jean VI de Portugal
João VI de Portugal
Jean VI oor Portugees
Jean VI
fr
Jean VI (pape)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Papa João VI
fr
Jean VI (pape)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est aussi conféré à Serge VI de Naples et à son fils Jean VI.
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.FastWikiMatrix WikiMatrix
Il brûle les navires turcs et parvient presque à tuer son principal adversaire de l'époque, Jean VI Cantacuzène.
Isso foi o vento, não?WikiMatrix WikiMatrix
Au cours de la guerre civile byzantine de 1341-1347, Momchil joint ses forces à Jean VI Cantacuzène.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisWikiMatrix WikiMatrix
Jean VI a été accepté comme empereur senior avec Jean V comme son co-empereur junior.
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo SecretariadoWikiMatrix WikiMatrix
L'héritier de Jean VI, le prince Pierre, reste au Brésil.
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?WikiMatrix WikiMatrix
Donald Nicol pense que Nicéphore est un cousin de l’empereur Jean VI.
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoWikiMatrix WikiMatrix
Théodora était l’une des trois filles de l’Empereur Jean VI Cantacuzène par son épouse Irène Asanina.
Enquanto as regras não mudarem, devemos continuar com o GarberWikiMatrix WikiMatrix
Le 26 octobre 1341 son beau-père Jean VI a été couronné empereur à Didymoteicho.
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?WikiMatrix WikiMatrix
1352-1357 : Guerre civile entre Jean V Paléologue, Jean VI Cantacuzène et Mathieu Cantacuzène.
Despesas anuais previstasWikiMatrix WikiMatrix
1341-1347 : guerre civile entre Jean VI Cantacuzène et le régent Jean V Paléologue.
Eu tenho batalhado muito neste novo empregoWikiMatrix WikiMatrix
Pour cela, le roi Jean VI doit revenir au Portugal, ce qu'exigent immédiatement les Cortes.
É o mais fácil do mundoWikiMatrix WikiMatrix
Pour cette raison, il n'accompagne pas Jean VI lors du retour de la cour au Portugal.
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadeWikiMatrix WikiMatrix
Le 18 mars 1818, le roi Jean VI y décida la création d'un hôpital, premier établissement thermal du Brésil.
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
- Tout a été prévu, et d'ici à quelques jours Sa Majesté Jean VI, roi de Portugal, sera mon complice.
Boa defesa...-Obrigado!Literature Literature
Des Cortes constituantes sont finalement élues, un gouvernement formé et des élections législatives convoquées sans consulter auparavant Jean VI.
A luz se acendeuWikiMatrix WikiMatrix
Les archives apportées avec la cour de Jean VI en 1808, entre autres, décrivent les débuts de la société brésilienne.
O auxílio iria provavelmente reforçar a posição do beneficiário, mas em detrimento dos seus concorrentes que não recebem auxílios estataisWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, l’empereur Jean VI Cantacuzène (règne 1347-1354) y vécut comme moine après son abdication jusqu’à sa mort en 1354.
Puxe o gatilhoWikiMatrix WikiMatrix
Spandounès prétend qu’il était son grand-père maternel et le décrit ailleurs comme étant le petit-fils de l’empereur Jean VI Cantacuzène.
Não, não sabiasWikiMatrix WikiMatrix
Au centre se trouve Dom Pedro I, le premier monarque brésilien, fils de celui qui était alors roi du Portugal Jean VI.
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, Browngv2019 gv2019
Nicol pense que Spandounès fait erreur, et que l’Empereur Jean VI était son arrière-grand-père et Mathieu Cantacuzène son grand-père.
A definição do grupo de produtos para o revestimento em produtos têxteis para pavimentos está de acordo com a norma DIN ISOWikiMatrix WikiMatrix
Les installations permettent à peine la tenue de cérémonies protocolaires, telles que l'investiture de Jean VI dans l'Ordre de la Jarretière en 1823.
Cheguei agora.Tive um acidenteWikiMatrix WikiMatrix
La situation commence à changer après 1808, lorsque le roi Jean VI encourage l’immigration en provenance de pays européens autres que le Portugal,.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?WikiMatrix WikiMatrix
Lorsque, en 1821, Jean VI rentre du Brésil (à la suite de la révolution libérale de 1820), le palais n'est toujours pas terminé.
Houve que o pai é o DennisWikiMatrix WikiMatrix
Une lettre royale du 20 novembre 1800 de Jean VI de Portugal crée l’Aula Pratica de Desenho e Figura à Rio de Janeiro.
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarWikiMatrix WikiMatrix
Le quartier tire son nom du jardin botanique de Rio de Janeiro, institution scientifique créée en 1808 avec l'arrivée de Jean VI de Portugal.
Não, estou vendo umas # multas!WikiMatrix WikiMatrix
269 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.