Jean VI Cantacuzène oor Portugees
Jean VI Cantacuzène
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
João VI Cantacuzeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il brûle les navires turcs et parvient presque à tuer son principal adversaire de l'époque, Jean VI Cantacuzène.
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõesWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de la guerre civile byzantine de 1341-1347, Momchil joint ses forces à Jean VI Cantacuzène.
Eu o quero de voltaWikiMatrix WikiMatrix
Théodora était l’une des trois filles de l’Empereur Jean VI Cantacuzène par son épouse Irène Asanina.
Não te mexas!WikiMatrix WikiMatrix
1352-1357 : Guerre civile entre Jean V Paléologue, Jean VI Cantacuzène et Mathieu Cantacuzène.
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito frioWikiMatrix WikiMatrix
1341-1347 : guerre civile entre Jean VI Cantacuzène et le régent Jean V Paléologue.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, l’empereur Jean VI Cantacuzène (règne 1347-1354) y vécut comme moine après son abdication jusqu’à sa mort en 1354.
A França informará a Comissão, num prazo de dois meses a contar da notificação da presente decisão, das medidas tomadas para se conformar com a presente decisãoWikiMatrix WikiMatrix
Spandounès prétend qu’il était son grand-père maternel et le décrit ailleurs comme étant le petit-fils de l’empereur Jean VI Cantacuzène.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneWikiMatrix WikiMatrix
Michel pourrait aussi être le grand-père de Jean VI Cantacuzène, si l’on se base sur la version aragonaise de la Chronique de Morée.
Oh... não posso continuar assimWikiMatrix WikiMatrix
Les Gasmules participent ainsi à la guerre civile byzantine de 1341-1347 lors de laquelle ils supportent ardemment leur commandant, le mégaduc Alexis Apokaukos contre Jean VI Cantacuzène.
Além disso, a sociedade de advogados representou ainda outro concorrenteWikiMatrix WikiMatrix
Selon l’histoire de leur parent Jean VI Cantacuzène, Nicéphore fut emprisonné sur l’ordre d’Alexis Apokaukos, l’un des principaux conseillers d’Anne de Savoie pendant la guerre civile contre Jean VI, en 1341.
Poderemos falar sobre a questão.WikiMatrix WikiMatrix
Michel Cantacuzène fut nommé gouverneur de Morée en 1308 et son fils, Jean VI Cantacuzène, devint mégas domestikos, régent, puis empereur (1341–1354) avant de d’abdiquer et de se retirer dans un monastère après une guerre civile.
E com dois L’ sWikiMatrix WikiMatrix
Le byzantiniste Donald MacGillivray Nicol, qui a étudié l’histoire de la famille, l’identifie catégoriquement comme étant le frère de Georges Paléologue Cantacuzène ; Giovanni Musachi en fait le frère d’Irène Cantacuzène, épouse du despote serbes Đurađ Branković, mais affirme à tort que Thomas était le fils de l’empereur Jean VI Cantacuzène, une erreur que DuCange répète.
Tem algo que eu quero conferirWikiMatrix WikiMatrix
Irène devient ainsi la troisième impératrice au côté de sa belle-mère Irène Asanina (épouse de Jean VI) et de sa belle-sœur Hélène Cantacuzène (épouse de Jean V).
Não conhecia esta fotoWikiMatrix WikiMatrix
Nicol pense que Spandounès fait erreur, et que l’Empereur Jean VI était son arrière-grand-père et Mathieu Cantacuzène son grand-père.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasWikiMatrix WikiMatrix
Jean Ange est un parent (un neveu ou un cousin, cette dernière possibilité étant la plus probable) de Jean Cantacuzène et l'ami le plus proche d'Andronic III Paléologue puis de l'empereur Jean VI,.
Posso pegar no seu pulso?WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.