L’Hospitalet de Llobregat oor Portugees
L’Hospitalet de Llobregat
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Hospitalet de Llobregat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partie requérante: The GB Foods (L'Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentants: M.
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Partie requérante: Euroways S.L. (Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentants: R.
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partie requérante : Genebre, SA (Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentant: D.
Tendo em conta as propostas dos Governos da República da Bulgária e da RoméniaEurLex-2 EurLex-2
Autre partie devant la chambre de recours: The GB Foods, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Espagne)
Espero descobrir algo amanhãEurlex2019 Eurlex2019
Autre partie devant la chambre de recours: La Superquimica SA (L'Hospitalet de Llobregat, Espagne)
Infelizmente, nunca sei a melodiaEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Euroways, SL (Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentant: J.
O que você quer?EurLex-2 EurLex-2
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO: Jumbo Africa, SL (L’Hospitalet de Llobregat, Espagne)
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luaEurlex2019 Eurlex2019
Il est limitrophe des communes de L'Hospitalet de Llobregat et d'el Prat de Llobregat, et des districts de Les Corts, Eixample et Ciutat Vella.
Ao andar pela rua, vejo- a no rosto de outra pessoa, mais nítida do que qualquer fotografia que tragam convoscoWikiMatrix WikiMatrix
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal: La Superquímica, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentant: A.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozEurLex-2 EurLex-2
En 2014, Puig fête le centenaire de sa fondation avec l'inauguration d'un nouveau siège social à Plaça d'Europa de L'Hospitalet de Llobregat, nommé Torre Puig.
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasWikiMatrix WikiMatrix
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l'OHMI, intervenant devant le Tribunal: Indo Internacional, SA (Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentant: M.
É necessário que haja uma ligação ao orçamento no seu todo, em benefício dos agricultores mas também em benefício de toda a comunidade.EurLex-2 EurLex-2
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal: The GB Foods, SA (L’Hospitalet de Llobregat, Espagne) (représentant: E.
Vamos, corramEuroParl2021 EuroParl2021
Adama Traoré (ou simplement Adama), né le 25 janvier 1996 à L'Hospitalet de Llobregat (Espagne), est un footballeur espagnol qui évolue au poste de milieu de terrain aux Wolverhampton Wanderers.
Eu não acho que há algo aquiWikiMatrix WikiMatrix
Premièrement, ce projet impliquerait la perte de plus de la moitié des 43 derniers hectares agricoles de la municipalité de L'Hospitalet de Llobregat, une des villes d'Europe les plus densément peuplées et comportant le moins d'espaces verts.
Estamos trabalhandonot-set not-set
Les gouvernements municipaux de L'Hospitalet de Llobregat et d'El Prat de Llobregat (Catalogne, Espagne) ont prévu de modifier le plan général métropolitain en vue de promouvoir la construction d'un complexe urbanistique comprenant de grands bâtiments commerciaux, industriels et de bureaux.
A baía está preta pelos submarinosnot-set not-set
Or, à L'Hospitalet de Llobregat et à Bellvitge (Province de Barcelone), plusieurs affaissements se sont produits sur les chantiers de cette ligne à grande vitesse, de sorte que le réseau des trains de banlieue, tant de la RENFE (Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles) que des FGC (Ferrocarriles de la Generalitat de Cataluña), a été gravement perturbé.
Aguardando a transição da Missão da União Africana para uma operação da ONU, o Conselho, nos termos do artigo #.o da Decisão #/#/PESC, decidiu, à luz da decisão do Conselho de Paz e Segurança da União Africana de # de Setembro, prosseguir a acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur até # de Dezembro denot-set not-set
Au vu de tous ces arguments, quelles mesures la Commission européenne prendra-t-elle au cas où le projet de requalification urbanistique de Can Trabal se concrétiserait, sachant qu'il peut entraîner la destruction d'une bonne partie de la région agricole de L'Hospitalet de Llobregat, menacer la survie de la faune et de la flore de zones d'intérêt naturel et mettre en péril l'avenir de l'aquifère?
Gosta de morcegos?not-set not-set
Boman, contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI), l'autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l'OHMI ayant été Aparellaje eléctrico, SL, établie à Hospitalet de Llobregat (Espagne), ayant pour objet un recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l'OHMI du 7 juillet 2004 (affaire R 366/2002-4), concernant une demande d'enregistrement de la marque verbale UNEX comme marque communautaire, le Tribunal (quatrième chambre), composé de MM. H.
Quer ouvir a minha previsão?EurLex-2 EurLex-2
Devant une telle expansion, Paco et moi avons décidé de ‘déplacer notre barque’ et de nous rendre dans les villes voisines: Hospitalet et Prat de Llobregat, et dans d’autres villes de la côte, pour y relancer l’œuvre de témoignage.
É importante informar o seu médico que está a tomar este medicamento, se tiver de efectuar qualquer um destes testesjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.