La Terre promise oor Portugees

La Terre promise

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Canaã

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

la terre promise

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

terra prometida

naamwoord
C'était la lumière de la liberté et de la terre promise.
Era a luz da liberdade e da terra prometida.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quoi devait ressembler la terre promise?
Esta é a tua parteLDS LDS
Mais nous ne sommes pas Encore sur la Terre promise.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léhi prophétise que s’ils respectent les commandements de Dieu, ils prospéreront dans le pays, la terre promise.
e uma viagem pro norte pela loja e o que tiver dentroLDS LDS
La Civilisation est bien la Terre promise !
Há altos níveis de ClonazepanLiterature Literature
La terre promise!
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette nouvelle génération qui recevrait toutes ces choses dans la Terre promise allait- elle, elle aussi, oublier Jéhovah ?
Tem certeza?jw2019 jw2019
Or, les voilà enfin au seuil de la Terre promise, prêts à en prendre possession.
Não tem problema, pode acertar outra horajw2019 jw2019
Trouver la Terre Promise.
Cale essa boca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jérémie achète des terres dans la terre promise pour symboliser le retour d’Israël dispersé
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaLDS LDS
Dans l'Ancien Testament, la référence à l'Exode qui est orienté vers l'entrée dans la Terre Promise est fondamentale.
Na sequência da decisão do Parlamento de #.#.# de defender a imunidade parlamentar de Giuseppe Gargani no âmbito de um processo civil pendente no Tribunal de Roma (ponto #.# da Acta de #.#.#), as autoridades competentes italianas informaram o Parlamento, em conformidade com o no # do artigo #o do Regimento, sobre a decisão do tribunal, que declarou que o processo interposto contra Giuseppe Gargani não é admissívelvatican.va vatican.va
Et Maeby impressionnait les enfants de la Terre Promise Land avec ses histoires effrayantes de feu de camp.
O respeito dos direitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suffira peut-être de rappeler La Terre promise de Pontoppidan ou Emanuel Quint de Gerhart Hauptmann.
Eu tive mais umLiterature Literature
Nous sommes à ça de la Terre Promise.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Terre promise
Não penses que não seijw2019 jw2019
Que tu es celui qui peut m'emmener à la terre promise.
Va embora.Ha muitas cantinas na praiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Des empires attaquent la Terre promise
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasjw2019 jw2019
Vous m'emmenez sur la terre promise?
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’oublions pas l’exemple d’Israël au pays de Moab, tout près de la Terre promise.
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?jw2019 jw2019
7 Josué figurait parmi les 12 chefs que Moïse envoya pour espionner la Terre promise.
Pelo menos temos uma chance?jw2019 jw2019
Apposez, de l’autre côté de la classe, une affiche portant les mots La terre promise.
Esse é o meu celularLDS LDS
Des générations ont passé avant que les descendants d’Abraham ne prennent possession de la Terre promise.
Só há uma maneira de lidar com istojw2019 jw2019
Examinez l’itinéraire suivi par Israël quand la nation a quitté l’Égypte et a rejoint la Terre promise.
E näo vem a casa trës diasjw2019 jw2019
DOUZE espions parcourent la Terre promise en long et en large.
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundojw2019 jw2019
Le 15 Nisan, le peuple d’Israël jubilait en prenant la route du désert et de la Terre promise.
Que vais fazer com esse bolo?jw2019 jw2019
Bien que Coré et ces Rubénites aient été sauvés de l’Égypte, ils n’entrèrent jamais dans la Terre promise.
O seu número para essa semana éjw2019 jw2019
1834 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.