Le Roi Lion oor Portugees Le Roi Lion frLe Roi Lion (comédie musicale) Vertalings in die woordeboek Frans - PortugeesThe Lion King Kopieer na knipbordbesonderhede frLe Roi Lion (comédie musicale) ptThe Lion King (musical) HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesLe Roi Lion 2 : L’honneur de la tribu The Lion King II: Simba’s PridevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJe préparais une soupe-minute en chantant Le Roi Lion.Estava cantando a música do Rei Leão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et il triompha de Scar, et Simba devint le Roi LionE expulsou o Scar, e o Simba tornou- se o novo Rei Leãoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On ignorait qu'on verrait Le Roi Lion sans les marionnettes.Nós não tínhamos idéia que encontraríamos em " o Rei Leão " sem as marionetes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le roi lion est un célèbre dessin animé dont l’histoire se passe dans la savane africaine.O Rei Leão é um desenho animado clássico sobre a savana africana.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu es trop vieux pour Le Roi lion.Você já é bem grandinho para o " Rei Leão ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maman, je peux aller voir Le Roi Lion ce week-end?Posso ver o Rei Leão nesse fim de semana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De ne pas Le Roi Lion, il n'y aura pas.Para o Rei Leão, não!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lequel a pris Le Roi Lion?Quem escolheu " O Rei Leão "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai vu " Le Roi Lion " quand ils sont venus à L.A. l'an dernier.Eu assisti " O Rei Leão " quando vim para LA ano passado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Le roi Lion "?O Rei Leão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu as vu Le Roi lion?Já viu " O Rei Leão "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oui, j'irai voir Le Roi Lion.Com certeza irei assistir o Rei Leão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais l'emmener voir " Le Roi Lion ".Vou levar esse bobo para ver " O Rei Leão ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prenons « Le Roi Lion ».Por exemplo, "O Rei Leão".ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oui, j' irai voir Le Roi LionSim, claro que vou ver Lion Kingopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous avez vu Le Roi Lion *?Já viu O Rei Leão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On en était là à l’époque où Simon lisait son livre d’images Le Roi Lion.Foi assim que Simon leu o livro ilustrado do Rei Leão.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oui, j'ai pas pu avoir de billets pour le Roi Lion, alors...Não consegui entradas para o Lion King, então...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Exactement comme " Le Roi Lion ".Assim como " O Rei Leão ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Récemment, des films comme le Roi Lion ont battu tous les records au box-office.Filmes recentes como O Rei Leão quebraram todos os recordes anteriores de bilheteria.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le Roi Lion.Mikey Rei Leão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moi, je vais te payer Le Roi lion à Broadway.Eu estou levando para ver O Rei Leão na Broadway.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le lendemain soir, Shaun nous a donné des tickets pour Le Roi lion.Na noite seguinte, Shaun conseguiu ingressos para O rei leão.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'était marrant dans Le roi lion.Era bonito no " Rei Leão ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER245 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k