Les Mille et Une Nuits oor Portugees
Les Mille et Une Nuits
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
As Mil e uma Noites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là, des étoiles se levaient dans un ciel bleu, comme dans les Mille et Une Nuits.
Quer verificar?Literature Literature
Il vient de traduire Les mille et une Nuits en italien
Então por que não o ajudamos?opensubtitles2 opensubtitles2
Tu as vu le livre sur ta table de chevet, sur les mille et une nuits?
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vient de traduire Les mille et une Nuits en italien
Tens razão, como efeito secundário vou- me tornar mega- rico, e serei forçado a fazer sexo constantemente com a JJones, mas esse é um sacrifício que estou preparado para sofreropensubtitles2 opensubtitles2
Les Mille et Une Nuits l’attendaient.
Quando vai nos dar o dinheiroLiterature Literature
Ce type a plus d'histoires que les Mille et une nuits.
Serve a homens que tem informações úteis, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Mille et une nuits en olïrent à nouveau un exemple extrême.
Está bem, baixinho, baxinhoLiterature Literature
Les mille et une nuits
O Senhor Zhu- ge veio perante a ti com um plano contra Cao Caoopensubtitles2 opensubtitles2
Les mille et une nuits.
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce supplément prend plusieurs formes dans les Mille et une nuits.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusLiterature Literature
Ce n’est pas comme s’il nous lisait Les Mille et Une Nuits
Estas criaturas eram diferentes de seus competidores já que seus corpos estavam aquecidos e isolados com casacos de pêlo- eles eram os primeiros mamíferosLiterature Literature
Bienvenue, Messieurs, dans ce Palais des Merveilles...... des visions de rêve:Sheherazade, les Mille et Une Nuits!
Fiz minha parteopensubtitles2 opensubtitles2
Les Mille et une nuits contiennent des exemples d’enchâssement non moins vertigineux.
O presente artigo não afecta as regras mais específicas aplicáveis em matéria de controlo da nutrição animalLiterature Literature
Prenons par exemple l’Histoire des amours de Camaralzaman, dans les Mille et une nuits.
Como eu imaginavaLiterature Literature
Qui a lu Les Mille et Une Nuits de la première page à la dernière ?
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosLiterature Literature
Pour Ismaël, ce n’était là que simple routine; pour Irène, les Mille et Une Nuits.
Tenho que te dar a sua cuecaLiterature Literature
Les Mille et une nuits en offrent à nouveau un exemple extrême.
Pois eu não acho necessárioLiterature Literature
Le titre, Les Mille et Une Nuits, signifie donc que les secrets de l’évolution humaine y sont dissimulés.
* Porque não me respondes? *Literature Literature
Les Mille et une Nuits, non?
Porque ainda não tenho uma resposta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le résultat palpable de cette curiosité, ce sont les Mille et une nuits.
O Asad tinha razão.ObrigadaLiterature Literature
Le titre, Les Mille et Une Nuits, signifie donc que les secrets de l’volution humaine y sont dissimuls.
Você irá me tirar fora distoLiterature Literature
La Bible, c'est pire que Les mille et une nuits.
Onde o conheceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait un livre aussi long que les Mille et une Nuits peut-être, mais tout autre.
Ele disse para ir emboraLiterature Literature
On a déjà parlé de la première, à propos du merveilleux hyperbolique dans les Mille et une nuits.
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightonLiterature Literature
Les hommes-récits : les Mille et une nuits « Qu’est-ce qu’un personnage sinon la détermination de l'action?
Decisão #/#/CE, Euratom do Conselho, de # de Setembro de #, relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente a alínea a) do n.o # do artigo #.oLiterature Literature
72 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.