Mise à niveau de fonctionnalités oor Portugees
Mise à niveau de fonctionnalités
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Atualização de Funcionalidades
Atualização de Recurso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission reconnaît que l'internet et son usage généralisé occupent déjà une place importante dans la société de l'information. Elle soutient l'initiative de mise à niveau des fonctionnalités de l'internet dans le prochain protocole internet (IPv6) [46].
BLISTER EM PVC-PTFE/ALUMÍNIO PARA # & # COMPRIMIDOS (para blister branco e transparenteEurLex-2 EurLex-2
Les coûts estimés de la mise à niveau des systèmes nationaux et de la mise en œuvre des nouvelles fonctionnalités envisagées dans le présent règlement sont inférieurs au solde restant dans la ligne budgétaire destinée aux frontières intelligentes prévue dans le règlement (UE) no 515/2014 du Parlement européen et du Conseil (19).
Estou ocupado Sr.TuristaEurlex2019 Eurlex2019
Fonctionnalité Search Ads 360 : gestion de l'inventaire mise à niveau
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nossupport.google support.google
la mise à disposition ou la mise à niveau d’une fonctionnalité cryptographique qui n’est pas directement liée à l’établissement ou à la gestion de données d’authentification à l’appui des tâches décrites à l’alinéa a.1. ou a.2. ci-dessus; ou
Mas que porra vocês estavam pensando?Você não ouviu o que ele disseEurLex-2 EurLex-2
la mise à disposition ou la mise à niveau d'une fonctionnalité cryptographique qui n'est pas directement liée à l'établissement ou à la gestion de données d'authentification à l'appui des tâches décrites à l'alinéa a.1. ou a.2. ci-dessus; ou
Ninguém nos persegueEurLex-2 EurLex-2
(57) Les coûts estimés de la mise à niveau des systèmes nationaux et de la mise en œuvre des nouvelles fonctionnalités envisagées dans le présent règlement sont inférieurs au solde restant dans la ligne budgétaire destinée aux frontières intelligentes prévue dans le règlement (UE) n° 515/2014 du Parlement européen et du Conseil[footnoteRef:23].
Vocês são irmãos?not-set not-set
Chaque fois que vous accordez l'accès à votre compte Google Ads, vous pouvez sélectionner les fonctionnalités mises à la disposition de l'utilisateur en lui attribuant un niveau d'accès.
Debaixo dos narizes delessupport.google support.google
En plus de l’achat, la maintenance et la mise à niveau des équipements éligibles, le cas échéant, l’instrument financera également l’achat ou la mise à niveau des équipements de contrôle douanier pour tester de nouveaux éléments ou de nouvelles fonctionnalités dans des conditions de fonctionnement.
Alguns sabem Alguns não sabemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Compte tenu de l’obligation d’équiper également les aéronefs avec les fonctionnalités relatives à l’«ADS-B» et au Mode S Enhanced, une seule mise à niveau des composants embarqués avec les trois fonctionnalités s’impose pour des raisons de rapport coût/efficacité.
E o príncipe continuava a bater a cabeça contra as grades,Esperando que alguém ouvisse qualquer coisa e o encontrasse A coroa fazia o som mais bonito que alguém jamais ouviueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette fonctionnalité n'est disponible que si vous utilisez la gestion de l'inventaire mise à niveau.
Pneus concebidos exclusivamente para equiparem veículos matriculados pela primeira vez antes de # de Outubro desupport.google support.google
(3) Nombre de fonctionnalités informatiques dont le développement, la mise en œuvre, la maintenance ou la mise à niveau a bénéficié du soutien de l’instrument, y compris aux fins de l’interopérabilité:
Contaste ao Tom?not-set not-set
(7) Nombre de fonctionnalités informatiques dont le développement, la mise en œuvre, la maintenance ou la mise à niveau a bénéficié du soutien de l’instrument, y compris aux fins de l’interopérabilité:
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de Justiçanot-set not-set
Il conviendrait en outre de prendre des mesures pour remédier aux problèmes de fonctionnement et d’hébergement de CRF.net, le système de l'UE pour l'échange d’informations entre cellules de renseignement financier: cet outil informatique étant ancien, il est nécessaire de procéder à une mise à niveau importante des logiciels et du matériel et de développer de nouvelles fonctionnalités pour faciliter la coopération.
Tendo em conta o n.o # do artigo #.o do Regulamento Financeiro de # de Junho de #, nos termos do qual cada instituição comunitária tomará todas as medidas necessárias para dar seguimento às observações que acompanham a decisão de quitação do Parlamento EuropeuEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Nombre de fonctionnalités informatiques dont le développement, la mise en œuvre, la maintenance ou la mise à niveau a bénéficié du soutien de l’instrument, y compris aux fins de l’interopérabilité: – VIS; – EES; – tout autre système d’information à grande échelle relevant du champ d’application du présent règlement.
Onde está minha companhia para o jantar?not-set not-set
La Commission contribue à la mise à disposition des nouvelles fonctionnalités du SIS II et, par conséquent, au maintien d'un niveau élevé de sécurité dans l'espace de justice, de liberté et de sécurité.
Não dirão nadaEurLex-2 EurLex-2
Par dérogation au paragraphe 1, dans des cas dûment justifiés, les actions peuvent également couvrir l’achat, la maintenance et la mise à niveau d’équipements de contrôle douanier afin de tester de nouveaux éléments ou de nouvelles fonctionnalités dans des conditions de fonctionnement.
Vamos, veste- teEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le 1er mars 2011, la Commission a confié aux OEN le mandat[25] d'élaborer des normes facilitant la mise en œuvre de services et de fonctionnalités de réseau intelligent de haut niveau d'ici à la fin de 2012.
Participando na cooperação interparlamentar entre os Parlamentos nacionais e com o Parlamento Europeu, nos termos do Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
au niveau de l'application mobile, le contenu à tester, compte tenu du moment de la diffusion initiale de l'application et des mises à jour ultérieures des fonctionnalités;
Desejo saber a verdadeEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.