Orne oor Portugees
Orne
fr
Orne (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Orne
fr
Fleuve côtier du Nord-ouest de la France. Il arrose la ville de Caen, puis canalisée, débouche dans la Manche.
Des pointes pour I' orner, cela fait encore mieux
Ornado com estas pontas... fica- lhe ainda bem melhor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orne
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autres fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, du 26 octobre au 30 avril:
Tome cuidadoEurlex2019 Eurlex2019
Donc, si la brièveté est l'âme de la pensée et les longueurs en sont les ornements externes, je vais être bref.
É assim como vê isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de conifères (Pinales), sans fleurs ni boutons de fleurs, pour bouquets ou pour ornements, frais:
Não vai ter um circo!EuroParl2021 EuroParl2021
À une époque où Israël avait adopté de nombreuses pratiques idolâtriques et immorales, Jéhovah condamna les femmes de la nation qui, orgueilleusement, s’habillaient et s’ornaient de façon à attirer les hommes, même des hommes d’autres nations, et qui se paraient des ornements de la fausse religion. — Is 3:16-23 ; voir aussi Pr 7:10.
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.jw2019 jw2019
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi fait
Como é que vai ser?opensubtitles2 opensubtitles2
Les parterres de « broderies », les plus proches du château étaient considérés à l’époque de Fouquet comme l’ornement le plus noble d’un jardin.
Cada vez que opai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoWikiMatrix WikiMatrix
Fleurs artificielles, fruits artificiels, bandeaux pour les cheveux, barrettes (barrettes pour les cheveux), noeuds pour les cheveux, boîtes (à couture), boutons, attaches pour vêtements, pièces adhésives collables à chaud pour la réparation d'articles en matières textiles, aiguilles à tricoter, lacets de chaussures, aiguilles, ornements (pour la chevelure), pelotes d'épingles, dés à coudre, épaulettes pour vêtements, fermetures à glissière
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsastmClass tmClass
« Que la vertu orne sans cesse tes pensées ; alors ton assurance deviendra grande en la présence de Dieu. »
Passaram- se # anos, Espósito!LDS LDS
Or, il n’est pas contesté que le sujet de préoccupation lié à la présence d’isomalathion concerne tous les usages envisagés du malathion et donc également l’usage de cette substance active pour les plantes d’ornement.
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
L'oiseau qui orne le bouclier symbolise la naissance de la civilisation occidentale telle que nous la connaissons aujourd'hui.
Onde ele está?EurLex-2 EurLex-2
Coffrets à bijoux, ornements en métaux précieux pour chaussures et chapeaux
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendastmClass tmClass
(386) En 2000, la valeur totale du marché pour les insecticides destinés aux fleurs et aux plantes d'ornement était de 24 millions d'euros.
Sou diferente, meu treinador pensa que eu sou um vencedor...... assim como meu paiEurLex-2 EurLex-2
La grande niche cintrée au-dessus de l'entrée est ornée d'une représentation de saint Pérégrin.
Isto é só um arranjo temporárioWikiMatrix WikiMatrix
Feuillages, rameaux et autres parties de plantes, sans fleurs ni boutons de fleurs, et herbes, mousses et lichens, pour bouquets ou pour ornements, frais, séchés, blanchis, teints, imprégnés ou autrement préparés
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidoEurLex-2 EurLex-2
Tuiles, éléments de cheminée, conduits de fumée, ornements architectoniques, en céramique, et autres poteries de bâtiment
Membro fundadorEurlex2019 Eurlex2019
Statues, Figurines et Objets d'art, Ornements et décorations de matériaux tels que poteries, Porcelaine, Verre brut autre que le verre utilisé dans la construction, Cristal, Céramique et Terre cuite, Compris dans cette classe
É que eu gosto de resultadostmClass tmClass
Plaques décoratives (ornements)
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoratmClass tmClass
Stylos, crayons, blocs-notes, cahiers, blocs-notes pour faire les courses, ensembles de notes, cartes postales, signets, carnets de voyage, napperons en papier, dessous de carafe en papier, presse-papiers, ornements en papier ou papier mâché, mouchoirs en papier, images et gravures
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doentetmClass tmClass
La base carrée, formée de quatre dalles de marbre blanc, est ornée de croix grecques dans des médaillons sur trois faces, et de deux génies (qui sont à l'origine du nom turc de la colonne) tenant un globe sur la quatrième.
O que diabo estão a fazer?WikiMatrix WikiMatrix
Matériaux de construction notamment moulures et ornements (notamment en polyuréthane) composés notamment de corniches, de baguettes murales, de pièces coudées, de plinthes, de colonnes, d'encadrements de portes, de baguettes en lambris, de baguettes de limitation, de baguettes pour plafonds, de décorations pour plafonds, de byblos, d'étagères, de consoles, de cheminées décoratives, de niches, de panneaux (muraux), de coupoles encastrées, de frontons, de rosettes, de pilastres et d'éléments décoratifs similaires compris dans cette classe
Compreende a minha surpresatmClass tmClass
annuler la décision attaquée dans la mesure où elle a rejeté le recours de la partie requérante en ce qui concerne les «lacets de chaussures; ornements en matières plastiques pour chaussures; articles de passementerie pour chaussures; accessoires pour vêtements, articles de couture et articles textiles décoratifs; œillets pour chaussures; boucles de souliers; crochets pour chaussures; agrafes pour chaussures»;
Vire o carro e dê o fora daquiEuroParl2021 EuroParl2021
Autres préparations des types utilisés pour l’alimentation des animaux, d’une teneur en protéines égale ou supérieure à 15 % en poids et inférieure ou égale à 35 % et d’une teneur en matières grasses égale ou supérieure à 4 % en poids et préparations alimentaires pour poissons et oiseaux d’ornement
Tudo é um riscoEurLex-2 EurLex-2
Vantées dans la littérature ancienne, les perles ont été parmi les premiers joyaux à servir d’ornement.
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarjw2019 jw2019
Vous portez les ornements des Sith, vous vous battez comme les Sith mais ceci peut être imité, toutefois.
Acontecerá de qualquer maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6905 | Tuiles, éléments de cheminée, conduits de fumée, ornements architectoniques, en céramique, et autres poteries de bâtiment |
Vi que não podia voltar para casa... não sem controlar- me primeiro e de ter tempo para pensarEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.