Portbou oor Portugees
Portbou
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Portbou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
À l'occasion de la fête du train tenue à Portbou le 18 septembre dernier, une centaine de citoyens et d'élus venant de part et d'autre de la frontière franco-espagnole ont manifesté pour revendiquer un service de transport ferroviaire sans frontière.
No âmbito da «Festa do Comboio» de Portbou, no passado dia 18 de Setembro, uma centena de cidadãos e de titulares de cargos eleitos dos dois lados da fronteira franco-espanhola manifestaram-se reivindicando um serviço de transporte ferroviário sem fronteiras.not-set not-set
En outre, il faudrait améliorer la ligne Cervera-Portbou pour le transport de marchandises, étant donné que la ligne à grande vitesse du Perthus ne pourra répondre à elle seule aux besoins nécessaires.
Importa ainda potenciar a linha Cervera-Portbou para o transporte de mercadorias, na medida em que a linha de alta velocidade de Pertús não poderá, por si só, satisfazer as necessidades existentes.not-set not-set