Royaume de Suède oor Portugees
Royaume de Suède
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Reino da Suécia
Suécia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
royaume de suède
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
suécia
reino da suécia
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour le ROYAUME DE SUEDE,
Sempre feliz em ajudar!EurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennes
Noutros casos, o Estado-Membro que aplica uma derrogação não é obrigado a assegurar a indemnização das vítimas de acidentes ocorridos no estrangeiro, podendo os outros Estados-Membros exigir, aquando da entrada no seu território, o cartão verde válido ou um contrato de seguro celebrado na fronteiraoj4 oj4
LE ROYAUME DE SUÈDE,
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da NormaEurLex-2 EurLex-2
La République d'Autriche, la République de Finlande et le Royaume de Suède deviennent parties contractantes à l'accord.
Isso aconteceu algumas semanas antes de aparecer por aquiEurLex-2 EurLex-2
16 La requérante, soutenue par le Royaume de Suède, conclut à ce qu’il plaise au Tribunal :
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulárioHEurLex-2 EurLex-2
Leppo, agents); et Royaume de Suède (représentants: A.
Tahirou faz os encantamentos para libertar sua almaEurLex-2 EurLex-2
LE ROYAUME DE SUÈDE, ci-après dénommé « la Suède »,
Seu malvado!EurLex-2 EurLex-2
Déclaration du Royaume de Suède sur la transparence et déclaration des États membres actuels en réponse
E há mais uma coisaEurLex-2 EurLex-2
Heliskoski, agent), Royaume de Suède (représentants: A.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemEurLex-2 EurLex-2
dans l'affaire C-271/02: Commission des Communautés européennes contre Royaume de Suède (1)
Foi o que ela sempre quisEurLex-2 EurLex-2
DU GOUVERNEMENT DU ROYAUME DE SUÈDE,
Relativamente ao caso em apreço, a Comissão observa que o BB não se encontrava em dificuldades no momento da vendaEurLex-2 EurLex-2
Royaume de Suède, représenté par Mmes A.
Estava indo muito rápido?EurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Royaume de Suède (représentant: A. Kruse, agent
Você cheira a tofu com curryoj4 oj4
vu l'initiative du Royaume de Suède,
E isso não é bomEurLex-2 EurLex-2
- un administrateur désigné par le Royaume de Suède,
Sabe... seria melhor não fumar hojeEurLex-2 EurLex-2
26 Le requérant, soutenu par le royaume de Suède, conclut à ce qu'il plaise au Tribunal:
As bexigas das mulheres são como dedaisEurLex-2 EurLex-2
LE ROYAUME DE SUÈDE
Selados e à esperaoj4 oj4
Le Royaume d’Espagne, la République française et le Royaume de Suède supporteront donc leurs propres dépens.
Alice tem muitos amigosEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Royaume de Suède
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.oj4 oj4
Affaire C-#/#: Recours introduit le # septembre # par la Commission des Communautés européennes contre le royaume de Suède
E tu andas com encontrozinhos com o escritoroj4 oj4
condamner le Royaume de Suède aux dépens.
Acresce que as orientações para o cálculo das coimas não foram respeitadas, uma vez que a coima não deveria ter sido estabelecida num montante fixo, mas em função dos honorários recebidos pela recorrente pelas prestações de serviço efectuadasEurLex-2 EurLex-2
8870 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.