Un chant de Noël oor Portugees
Un chant de Noël
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
A Christmas Carol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un chant de Noël, c'était ton livre préféré.
O que ele está fazendo?Literature Literature
Nous avons chanté un chant de Noël puis fait une prière.
Cresci no Michigan, um paraíso dos amantes de armasLDS LDS
À l’origine, ce n’était pas du tout un chant de Noël.
Não vou presopor causa de um branquelo que não olha onde vaiLDS LDS
De retour sur Un chant de Noël.
Era só o que me faltavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des paroles d’un chant de Noël dont elle se souvenait à peine.
Entrega a menina!Literature Literature
Très loin, retourne à ton enfance, ta petite enfance, même, et chante-nous un chant de Noël.
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les triplés ont entonné un chant de Noël qu’ils avaient composé eux-mêmes.
Na verdade, não ando à procura de companhiaLiterature Literature
Ebenezer Scrooge, personnage du conte Un chant de Noël (1843) de Charles Dickens.
Bem, como se sente quando mata alguem?WikiMatrix WikiMatrix
Chantez un chant de Noël, en l.
Cumpre-me sublinhar, porém, que é aos Estados-Membros que cabe tomar a decisão final nesta matéria.LDS LDS
Je me souviens, d'un chant de noël par la poète Anglaise, Christina Rossetti.
Essa parede vai precisar de algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’accordéoniste se mit à jouer une petite mélodie enjouée rappelant un chant de Noël anglais.
metros.ProfundidadeLiterature Literature
— Cela me rappelle une histoire de Charles Dickens, Un chant de Noël.
Está tudo ótimoLiterature Literature
" Baby It s Cold Outside " est un chant de Noël préconisant le kidnapping.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mère a pleuré, les enfants se sont réjouis et ils ont tous chanté un chant de Noël.
Lembra na Hermès, quando a vendedora disse que a bolsa que queria tinha acabado?LDS LDS
Pourquoi l’histoire Un Chant de Noël a-t-elle tant de succès?
Há muito tempo que te disse para não me lixares, seu drogado!LDS LDS
Un chant de Noël très apprécié
Não é por isso que te amoLDS LDS
Elle avait lu Un chant de Noël plusieurs fois, car mamie adorait les chants de Noël.
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemLiterature Literature
D'Un Chant de Noël.
Quererei mais que issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui grattai le crâne puis embrassai ses cheveux, fredonnant quelque chose, peut-être un chant de Noël.
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO BLiterature Literature
J'adore cette chanson, c'est plus qu'un chant de Noël.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans Un chant de Noël, Scrooge reçoit la visite des fantômes du passé, du présent et du futur.
Essa foi boa McNally.Não fazia ideia que fosses tão divertidaLiterature Literature
Je lis aussi le classique intemporel de Dickens, Un chant de Noël.
Desculpe por isso, garotoLDS LDS
— Tous les ans, mes parents m'emmenaient voir la pièce tirée d'Un chant de Noël.
Deixei aqui o meu computador portátilLiterature Literature
Un caramel avec une grande bouche fredonne un chant de Noël.
Com certezaLiterature Literature
Ce peut être un chant de Noël ou un cantique.
Talvez possa me ajudar com uns caloteiros que estão me devendoLDS LDS
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.