aberdeen oor Portugees

aberdeen

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

aberdeen

Aberdeen trainait avec l'ordinateur de Catherine alors je les ai appelés.
Aberdeen estava demorando com o laptop de Catherine então, liguei para eles.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aberdeen

eienaamvroulike
fr
Aberdeen (Hong Kong)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Aberdeen

naamwoordvroulike
fr
Aberdeen (Dakota du Sud)
pt
Aberdeen (Dakota do Sul)
Aberdeen trainait avec l'ordinateur de Catherine alors je les ai appelés.
Aberdeen estava demorando com o laptop de Catherine então, liguei para eles.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aberdeen Football Club
Aberdeen FC

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aberdeen conserve son titre de champion lors de la saison 1984-1985, mais connaît ensuite une saison décevante, terminée à la quatrième place, en ayant néanmoins gagné les deux coupes nationales.
Não conservar acima de #oCWikiMatrix WikiMatrix
En 1987, la compagnie a aussi entamé un service de transport de conteneurs entre Aberdeen et Kirkwall, dans les Orcades, au moyen de navires «lift-on lift-off» (ci-après «lo-lo») affrétés.
Aquiles toca o tombelekiEurLex-2 EurLex-2
Il semble que les redevances aéroportuaires d'Inverness soient les mêmes que celles d'Aberdeen sans toutefois qu'Inverness offre de quelque manière que ce soit les nombreuses installations qu'Aberdeen offre à ses usagers.
Sou uma espécie de génioEuroparl8 Europarl8
Tu es V.R.P en harengs fumés pour un grossiste d'Aberdeen.
É manso como um cordeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne bien entendu ma propre circonscription, l'Aberdeen Angus beef est déjà renommé à juste titre à travers le monde, mais je suis certain que c'est également le cas pour d'autres régions au Royaume-Uni ou dans d'autres États membres.
Psicologia, isso é óptimoEuroparl8 Europarl8
Cette association a également estimé que, rien qu'au Royaume-Uni et malgré la présence tout autour de la mer du Nord de centres d'excellence tels qu'Aberdeen, capitale européenne de l'énergie - 80% du gaz nécessaire à l'alimentation des centrales électriques britanniques proviendra de pays lointains et politiquement instables.
Eu adoro dinheiroEuroparl8 Europarl8
– Je vous passe le Royal Observer Corps d’Aberdeen, sir
Deduzida a comparticipação da União Europeia, este auxílio é pago pelo Land SaxóniaLiterature Literature
Aberdeen est une société d’investissement présente à l’échelle mondiale.
Me enterrem no jardim.Eu não me importoEurlex2019 Eurlex2019
Tu le vois donc, nous sommes mariés et nous sommes allés nous installer à Aberdeen d'o ̆ je t'écris.
Está bem?Toma, para proteger o papáLiterature Literature
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le # juin #- Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy/Uudenmaan verovirasto et Helsingin kaupunki
A única coisa que eu sinto é raivaoj4 oj4
À la suite de communications faites par le Danemark et le Royaume-Uni, il convient de supprimer de la liste des postes d’inspection frontaliers les postes de Rønne au Danemark et d’Aberdeen, de Goole et de Grangemouth au Royaume-Uni.
Precisamos sairEurLex-2 EurLex-2
Mais vous comprenez mieux pourquoi, tandis que nous atterrissons enfin sur la piste d’Aberdeen, par ce beau matin ensoleillé de juin, je suis si reconnaissant à Jéhovah de faire toujours partie de notre famille mondiale de frères unis par l’amour.
É algo formosojw2019 jw2019
John Barrett d'Aberdeen, dans le Maryland, et Robert Gordon, de Richmond, en Virginie.
O cinco está caindo.Todos nesta sala, esvaziem os bolsos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mylie Payne, quinze ans, de la paroisse d’Aberdeen, explique comment la préparation au temple lui est devenue plus personnelle au fil des années : « Les années passées nous faisions des jeûnes de groupe pour nous préparer au temple.
Eu estou dizendo a ti!LDS LDS
Après ça, il avait calculé qu’avec une dernière journée de voiture, ils arriveraient enfin à Aberdeen.
O meu irmão emprestou à sua mulher um pacote de farinha e ele mandou- nos vir buscá- loLiterature Literature
18. a) Baudroies entières (Lophius spp.) l'ensemble des marchés de Aberdeen/Peterhead
Significa: " vamos atravessar "EurLex-2 EurLex-2
Elle habite à Aberdeen, ça revient au même
Não tenho idéia do que isso significaopensubtitles2 opensubtitles2
D'Aberdeen à Athènes, les villes offriront un cadre de vie plus propre et plus sain.
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?Europarl8 Europarl8
J'étais un jeune prof de natation qui enseignait à la jeunesse américaine le révolutionnaire Aberdeen crawl.
Xan.- Vai pelo teu caminho, eu irei pelo meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je viens d’Aberdeen l’affreuse et je suis arrivé en Amérique juste après la Première Guerre mondiale.
Não tem toalhas de papelLiterature Literature
Le projet destiné à implanter un centre d'essais technologiques pour l’énergie éolienne en mer au large d'Aberdeen (Royaume-Uni) est confronté à des retards plus importants.
Ela apanhou- me na cama com uma loiraEurLex-2 EurLex-2
Merlans (Merlangius merlangus) l'ensemble des marchés de Aberdeen/Peterhead
Vou te matar!EurLex-2 EurLex-2
En 1522, il publia Episcoporum Murthlacensium et Aberdonensium (Vies des évêques de Murthlack et Aberdeen), et en 1527 son fameux ouvrage, Historia Gentis Scotorum (histoire du peuple écossais).
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarWikiMatrix WikiMatrix
Voir, enfin, arrêts précités à la note 45 SGI (points 36 et 37) et Aberdeen Property Fininvest Alpha (points 34 et 35).
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares DesconhecidoEurLex-2 EurLex-2
Il y a même une chanson sur ‘l’aurore boréale du vieil Aberdeen’.
A quanto tempo você sabe?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.