aquilon oor Portugees

aquilon

/akilɔ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

cierzo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre 1890 et 1897, il réalisa trois appareils : l'Éole, financé par lui-même, le Zéphyr (Ader Avion II) et l'Aquilon (Ader Avion III) étant financés par des fonds publics.
Atirou nele!WikiMatrix WikiMatrix
Ils partent : l'aquilon gonfle, en sifflant, leurs voiles ; / au gré du souffle heureux qui frémit dans leurs toiles, / ils fendent de la mer les bruyants tourbillons, / et la proue en fuyant laisse au loin ses sillons.
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é quepagaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À l' ouest, la Némédie, l' Aquilonie, au sud, Koth, la Stygie... des serpents!
Você está no hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Le Conquérant et l'Aquilon furent jugés trop endommagés et trop anciens pour reprendre du service dans la Royal Navy et les deux furent désarmés même s'ils avaient été rachetés pour 20 000 £ par la Royal Navy (environ 1 692 000 £ de 2012) en tant que HMS Conquerant et HMS Aboukir pour récompenser les équipages qui les avaient capturés.
Quantas vezes queres repetir?WikiMatrix WikiMatrix
Son nom romain est Aquilon.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisaWikiMatrix WikiMatrix
Le 14 août, Nelson envoya le HMS Orion, le HMS Majestic, le HMS Bellerophon, le HMS Minotaur, le HMS Defence, le HMS Audacious, le HMS Theseus, le Franklin, le Tonnant, l'Aquilon, le Conquérant, le Peuple Souverain et le Spartiate en mer sous le commandement de Saumarez.
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?WikiMatrix WikiMatrix
Aussi, quelle idée de s’être transformé en Aquilon !
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasLiterature Literature
le sceptre du roi de l'Aquilon va s'éloigner.
Não me lembroLiterature Literature
Le rapide Zéphire, et les fiers aquilons, / et les vents de l'Afrique, en naufrages féconds, / tous bouleversent l'onde, et des mers turbulentes / roulent les vastes flots sur leurs rives tremblantes. / On entend des nochers les tristes hurlements, / et des cables froissés les affreux sifflements.
Super- homem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nelson concentra les tirs de son navire-amiral sur le Spartiate tandis que le capitaine Thomas Louis du HMS Minotaur attaqua l'Aquilon et le capitaine John Peyton du HMS Defence joignit les tirs de son unité sur le Peuple Souverain.
Eu vou com eleWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.