auteur-compositeur oor Portugees

auteur-compositeur

naamwoord manlike

auteur et compositeur de chansons

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

autor-compositor

auteur du texte et compositeur de la musique de chansons

pessoa que escreve canções

Les auteurs, compositeurs et utilisateurs seront écoutés.
Os autores, compositores e utilizadores passarão a ser ouvidos.

compositor

naamwoord

Je suis un chanteur gay, et has been. Ou un auteur compositeur incapable d'écrire une chanson.
Eu sou um ex-compositor gay, ou um compositor que não escreve nenhuma música.

Soortgelyke frases

auteur-compositeur-interprète
cantautor

voorbeelde

Les musiciens n'apprécièrent guère l'attitude à leur égard de l'auteur-compositeur de la chanson luxembourgeoise, Serge Gainsbourg.
Os músicos não apreciaram a atitude em relação a eles do compositor da música luxemburguesa Serge Gainsbourg.

Javier était l'auteur-compositeur et interprète personnel de Barbosa.
Javier era cantor e compositor pessoal de Barbosa.

Mon rêve était de devenir auteur-compositeur.
Meu sonho era ser cantor e compositor.

Le single compte avec la participation de l'auteur-compositeur-interprète Kiiara.
O single conta com a participação da cantora e compositora Kiiara.

L'un de ses frères, Blake Collins, est un auteur, compositeur, chanteur professionnel.
Um de seus irmãos, Blake Collins, é cantor e compositor profissional.

My Indigo est un projet musical de la chanteuse et auteur-compositrice et interprète néerlandaise Sharon den Adel.
My Indigo é um projeto musical da cantora e compositora holandesa Sharon den Adel.

Services fournis par des auteurs, compositeurs, sculpteurs et autres artistes, à l'exclusion des artistes du spectacle vivant
Serviços fornecidos por autores, compositores, escultores e outros artistas, exceto profissionais do espetáculo

1, cinquième album de l'auteur-compositeur-interprète de soul brésilien Tim Maia.
1 é o quinto álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Tim Maia.

Oui, genre auteur-compositeur?
Música de compositor?

Perfect Singles de Ed Sheeran Perfect est une chanson de l’auteur-compositeur-interprète britannique Ed Sheeran.
"Perfect" (canção de Ed Sheeran) - single do cantor britânico Ed Sheeran.

Ce sont de brillants auteurs-compositeurs.
eles são compositores brilhantes.

Mais ça n'est pas vraiment comment je veux être perçu comme auteur-compositeur.
Mas não como eu quero ser visto como compositor.

Jackson est auteur-compositeur.
Jackson é um antor-compositor.

Son frère était lui aussi devenu auteur-compositeur, et il avait remporté quelques récompenses.
Seu irmão virara compositor também e ganhara prêmios.

C'était l'époque des auteurs-compositeurs.
Era a era do compositor cantor.

Œuvres originales d'auteurs, compositeurs et autres artistes, à l'exclusion des artistes du spectacle, peintres, graphistes et sculpteurs
Obras originais de autores, compositores e outros artistas, exceto profissionais do espetáculo, pintores, artistas gráficos e escultores

C'est ça la nuit des auteurs-compositeurs?
É a noite dos compositores cantores?

Ce doit être l'un des auteurs - compositeurs d'à côté.
Deve ser um dos compositores vizinhos.

Devendra Banhart (né le 30 mai 1981, à Houston, Texas) est un auteur-compositeur chanteur américain et vénézuélien.
Devendra Banhart (30 de maio de 1981) é um cantor e compositor norte-americano de ascendência venezuelana.

Deux albums géniaux écrits par des géniaux auteurs-compositeurs.
Dois ótimos álbuns escritos por dois ótimos compositores.

Je n'ai jamais été autant d'un auteur-compositeur.
Nunca fui grande compositor.

Renato Fiacchini, alias Renato Zero, (Rome, 30 septembre 1950) est un auteur-compositeur-interprète italien contemporain.
Renato Zero, nome artístico de Renato Fiacchini, (Roma, 30 de setembro de 1950) é um cantor e compositor italiano.

90.03.11 | Services fournis par des auteurs, compositeurs, sculpteurs et autres artistes, à l’exclusion des artistes du spectacle | 96320 |
90.03.11 | Serviços fornecidos por autores, compositores, escultores e outros artistas, excepto profissionais do espectáculo | 96320 |

Je suis un chanteur gay, et has been. Ou un auteur compositeur incapable d'écrire une chanson.
Eu sou um ex-compositor gay, ou um compositor que não escreve nenhuma música.