césure oor Portugees
césure
fr
Placement de trait d'union dans un mot composé ou dans un mot divisé en marge de ligne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cesura
fr
Coupure d’un vers. Sorte de repos qui est placé en des endroits différents selon la nature des vers.
les césures en milieu de vers et les enjambements,
e cesura intermediária e encavalgamento
hifenização
fr
Placement de trait d'union dans un mot composé ou dans un mot divisé en marge de ligne.
pt
Inclusão de hífens; especialmente, a localização correcta dos hífens.
Utilisez cette liste déroulante pour déterminer la langue par défaut pour le document. Ce réglage est utilisé par les outils de césure et d' orthographe
Use esta lista para determinar a língua por omissão do documento. Esta opção é usada pelas ferramentas de hifenização e ortografia
silabação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Options Césure automatique
Agora, vá, encontra Sita!KDE40.1 KDE40.1
Erreur de césure d'exercice (montant dans T104 mais pas indiqué dans la déclaration annuelle)
Não consegue lembrar?EurLex-2 EurLex-2
Mais le rythme de la nature veut ces césures violentes.
Ronnie Kalen se encontrava com um oficial de condicionalLiterature Literature
Césure automatique
Arrebente os dentes deleKDE40.1 KDE40.1
Erreur de césure d'exercice (montant dans la déclaration annuelle mais pas indiqué dans la déclaration trimestrielle)
Está tudo bemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elles l'ont fait de façon si spectaculaire et si convergente de l'ouest à l'est de l'Europe que cette irruption constitue à nos yeux une véritable césure dans l'histoire de l'Union, le seul espoir des changements futurs.
Vigarizas pessoas?Europarl8 Europarl8
Erreur de césure d'exercice (montant dans le tableau des X mais pas indiqué dans la déclaration annuelle)
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coroneleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De plus, la césure entre la comptabilité budgétaire et la comptabilité générale fait elle-même obstacle à un recensement correct et complet des actifs et passifs.
A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar porEurLex-2 EurLex-2
Erreur de césure d'exercice (montant dans la déclaration annuelle mais pas indiqué dans le tableau des X)
Quem você trouxe?EurLex-2 EurLex-2
C'est pourquoi on a besoin d'avoir un autre regard à tous les étranglements dans le profil géographique qui a eu lieu pendant l'année de césure.
E agradeça aos deuses!Você me provocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erreur de césure d'exercice (montant dans la déclaration trimestrielle mais pas indiqué dans la déclaration annuelle)
RECONHECENDO que a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável de # apelava para que os governos promovessem um maior esforço de investigação e desenvolvimento relativamente a várias tecnologias energéticas, incluindo as energias renováveis, a eficiência energética e tecnologias energéticas avançadaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erreur de césure d'exercice (montant dans la déclaration annuelle mais pas indiqué dans T104)
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?EurLex-2 EurLex-2
Le montant indiqué dans la déclaration annuelle dépasse de 31,05 EUR le montant indiqué dans le tableau des X en raison d'un problème de césure d'exercice.
Só quero fazer algumas perguntasEurLex-2 EurLex-2
Créon, c’est l’homme de la césure, de la coupure, des antinomies.
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "Literature Literature
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.