chiffre arabe oor Portugees
chiffre arabe
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
algarismo arábico
Le numéro européen unique d’identification des bateaux ENI se compose de huit chiffres arabes.
O número europeu de identificação de embarcação, ENI, consiste em oito algarismos arábicos.
algarismo
numéro de série de la licence, en chiffres arabes, attribué par l'autorité délivrant la licence
Número de série da licença, em algarismos árabes, conferido pela autoridade emissora da licença
algarismos arábicos
Le numéro européen unique d’identification des bateaux ENI se compose de huit chiffres arabes.
O número europeu de identificação de embarcação, ENI, consiste em oito algarismos arábicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) d'un chiffre arabe indiquant le genre d'emballage: fût, bidon (jerricane), etc., suivi;
Não estava nos jornais, sua mentirosaEurLex-2 EurLex-2
À savoir que les pages des cahiers étaient numérotées, et en chiffres arabes.
Esse é que é o problema!Literature Literature
Le chilïre romain indiquera la journée, le chiffre arabe, la nouvelle.
Mas foi... quase sem efeitoLiterature Literature
Puis sont apparus les “algoristes”, défenseurs des calculs écrits sur papier au moyen des chiffres arabes.
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidojw2019 jw2019
Toutes les valeurs numériques doivent être exprimées en chiffres arabes.
Numa estrutura deste tipo, é também necessária uma participação activa dos níveis regional e localEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le premier est un chiffre arabe qui désigne la rangée de sièges, depuis l’avant vers l’arrière du véhicule.
É amigo do alcoólico, que o ajudaEurlex2019 Eurlex2019
- le cas échéant, d'un chiffre arabe indiquant la catégorie de GRV pour le type en question.
Muito bem, Srta.StaceyEurLex-2 EurLex-2
''certificat LT valable jusqu'au . . .'' (date en chiffres arabes),
Olhe o que me fez fazerEurLex-2 EurLex-2
numéro de série de la licence, en chiffres arabes, attribué par l'autorité délivrant la licence
Antes disso, ele disseoj4 oj4
peut contenir (n’importe quelle combinaison) de chiffres arabes ou de caractères latins ainsi que des points.
Sim, eles são co- anfitriões da notíciaEurlex2019 Eurlex2019
- d'un chiffre arabe indiquant le genre d'emballage, par exemple fût, jerricane, etc.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresEurLex-2 EurLex-2
Le premier est un chiffre arabe qui désigne la rangée de sièges, depuis l'avant vers l'arrière du véhicule.
Pa podes morrer com a hemorragiaEurLex-2 EurLex-2
Il y a des chiffres arabes et " Jackson ".
E por que faria isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ponctuations européennes et les chiffres arabes sont utilisés.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?WikiMatrix WikiMatrix
c) d'un chiffre arabe indiquant la catégorie d'emballage pour le genre auquel appartient cet emballage.
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderEurLex-2 EurLex-2
numéro de série de la licence, en chiffres arabes, attribué par l'autorité délivrant la licence;
Puseste um anúncio no jornal?EurLex-2 EurLex-2
Seuls les chiffres arabes et les lettres majuscules de la note de bas (2) sont utilisés.
Como vamos atravessar?EurLex-2 EurLex-2
Tous les chiffres doivent être des chiffres arabes.
Fizemos os preparativos tão bem como foi possívelEurLex-2 EurLex-2
(date en chiffres arabes).
Vamos para casa, FrankEurLex-2 EurLex-2
(1) En chiffres arabes.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoEurLex-2 EurLex-2
Pour toutes les inscriptions prévues aux points # et #, des lettres latines et des chiffres arabes doivent être employés
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tioj4 oj4
Pour illustrer la simplicité des chiffres arabes : le nombre 188 s’écrit CLXXXVIII en chiffres romains.
A marcação CE de conformidade é constituída pelas iniciais CE, de acordo com o seguinte grafismojw2019 jw2019
352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.