Comte Dooku
Conde Dooku
comtesse oor Portugees
comtesse
fr
Femme d'un comte ou femme qui dirige un comté.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
condessa
fr
Femme d'un comte ou femme qui dirige un comté.
La dernière personne qui entre dans le groupe est le comte.
A última pessoa a se integrar ao grupo é o conde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déesse sait que même morte, tu es plus marrante que " Comtesse Picola " là-bas.
É como as asas de uma borboletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comtesse douairière.
Esta é a KristenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Allons, sire, dit-il, raison de plus et, si Votre Majesté croit que la comtesse se distrait, consolons-nous
Recusa da ComissãoLiterature Literature
Madame de Mortsauf, comtesse Blanche-Henriette de Mortsauf, née de Lenoncourt, au château de Givry, est un personnage de La Comédie humaine d'Honoré de Balzac.
Velamos se entendi direitoWikiMatrix WikiMatrix
Son frère, le comte de Nangis, jouait du violon, Madame la comtesse de la Tour, leur sœur, chantait un peu.
E o que você julga ser certo?Literature Literature
— Non, la comtesse a le sommeil léger.
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteLiterature Literature
Cette église-sanctuaire imposante a été construite entre le 14 juillet 1957 et 21 avril 1966, et consacrée au Cœur du Christ dans l'accomplissement d'un vœu de Sœur Marie du Divin Cœur, comtesse Droste zu Vischering, ume personnalité de la vie religieuse qui est devenue bien connu pour avoir influencé le pape Léon XIII à faire la consécration du monde au Sacré-Cœur de Jésus.
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsWikiMatrix WikiMatrix
– Je demande une entrevue à la comtesse d’Aigleroche.
Já passou um anoLiterature Literature
— J’ignorais que vous connaissiez la comtesse de Lieven, dit Miss Wraxton à sa compagne
Tom, eu disse, fica calmoLiterature Literature
Quelle était ton intention à l'égard de la comtesse Rostova?
Terceiro de cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Il me semble pourtant que ce n’est pas moi qui ai tranché les oreilles de la comtesse.
Concedo- lhe uma referência e o senhor me ofende?Literature Literature
Que pouvaient avoir à se dire Stapledon, l’envoyé de ses ennemis, et le chancelier de la comtesse?
Faz parte de uma equipaLiterature Literature
Je souhaiterais devenir comtesse.
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Revenons à la promesse que vous vouliez exiger de moi, comtesse, dit Franz
Bem, vou contar-teLiterature Literature
L'hésitation de la comtesse était palpable.
Não vai fazer nada?Literature Literature
Vous apercevrez la comtesse de Chamillart, de Carcassonne, sur les gradins devant la prison.
Você está com medoLiterature Literature
- Si tu choisis l'exil, répétait toujours la comtesse, de la vie nous ne le reverrons.
Quão depressa podemos tirar o video da internet?Literature Literature
– Comtesse, comtesse, dit Louis XV essayant de reprendre sa dignité, savez-vous que vous donnez un démenti au roi?
Pessoas muito legais atéLiterature Literature
Quel dommage que la comtesse Olenska ait refusé l' offre de son mari
Sabe porque?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai commis une erreur dont la Comtesse me tient responsable.
Você tem razão.VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Madame la comtesse... Elle eut un geste impatient
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoLiterature Literature
Elles devaient retourner à Slains, chez la comtesse.
Não é a Starbuck, pois não?Literature Literature
Derville avait consigné le colonel dans la chambre à coucher, quand la comtesse se présenta
Espere, espereLiterature Literature
Comtesse, voyez pour les chambres.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le crimes de la Comtesse ne peuvent plus rester cachés
(EL) Senhor Presidente, os meus agradecimentos à Senhora Vice-Presidente.opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.