crème sure oor Portugees

crème sure

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

creme azedo

naamwoord manlike

voorbeelde

L'ignoble progéniture de la crème sure et du gruau d'avoine.
Parece que é mingau de aveia com nata.

Avec du brandy et de la crème sure.
Com brandy e sopa de agrião.

Produits laitiers y compris yaourt, fromage blanc, crème, crème sure, lait
Lacticínios, incluindo iogurte, queijo branco mole, natas, coalhada, leite

Crème sure à base de produits laitiers et non à base de produits laitiers
Natas ácidas à base de laticínios e sem ser à base de laticínios

Produits laitiers de culture y compris crème sure, crème fraîche et yaourt
Productos lácteos, incluindo natas acidificadas, natas frescas e iogurte

Crème sure non à base de produits laitiers
Natas ácidas sem ser à base de laticínios

Quand je regarde pour la crème sure, Il a la moisissure à ras bord.
Quando eu olho para o creme de leite, tem mofo até a borda.

Salades composées de laitue et d'un mélange de viande, fèves, sauce, fromage et/ou crème sure
Saladas contendo alface e variedade de carne, feijões, molho de sala, queijos e/ou natas ácidas

C'est crème sure et oignons.
Mas é creme de leite e cebola.

Lait sur, yaourt, képhir, crème, crème fouettée, crème sure, boissons lactées, fromage blanc à gros grains, fromage blanc, crème fraîche, en-cas au lait caillé, gâteaux au fromage
Leite fermentado, iogurte, kéfir, natas, natas batidas, natas ácidas, bebidas lácteas, requeijão (queijo branco), quark (queijo fresco de pasta mole), quark cremoso, aperitivo de coalhada, bolos de queijo

Lait en poudre, lait de beurre, huile de beurre, fromages en poudre, poudres de lait, poudres de produits laitiers fermentés incluant les yogourts en poudres, poudre de crème douce, poudre de crème sure, crémiers non laitiers, poudres à base de produits laitiers pour fabriquer des boissons non alcoolisées à base de produits laitiers et boissons laitières non alcoolisées et laits fouettés, bases pour soupes
Leite desidratado, Leite de manteiga, Óleos de manteiga, Queijo em pó, Leite em pó, Laticínios fermentados em pó, incluindo iogurtes em pó, nata doce em pó, nata ácida em pó, natas não lácteas, pós à base de laticínios para elaborar bebidas não alcoólicas à base de laticínios e bebidas lácteas não alcoólicas e batidos de leite, Bases para sopa

Lait (sucré ou tourné), crème (sucrée ou sure), babeurre, yaourts, képhir, fromage blanc, préparations à base de fromage blanc, fromage, préparations à base de fromage frais pour la cuisson, beurre, préparations à base de beurre, demi-gras de lait, tous les produits précités à usage alimentaire, si possible réduits en poudre, surgelés avec adjonction de fruits, jus de légumes, arômes (excepté huiles essentielles), confitures, cacao, épices et herbes, produits liants, stabilisateurs, émulsifiants et vitamines, enrichis également aux protéines de lait
Leite (doce ou ácido), natas (doces ou ácidas), leitelho, iogurtes, quefir, queijo fresco batido, preparações à base de queijo fresco batido, queijos, preparações à base de queijo fresco para confecção e cozedura, manteiga, preparações à base de manteiga, manteiga meio-gorda, todos os produtos atrás referidos para uso alimentar, enquanto possível, também engrossados em forma de pó, ultracongeladas e também com adição de frutos, sumos de fruta, aromas (com excepção dos óleos essenciais), doces, cacau, especiarias e ervas, espessantes, estabilizadores, emulsionantes e vitaminas, incluindo enriquecido com lacto-albumina