création monétaire oor Portugees
création monétaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Criação de moeda
De plus, la création monétaire publique est compatible avec une économie libérale.
Além disso, manter pública a criação de moeda seria compatível com uma economia de mercado livre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pouvoir infini de création monétaire, que détiennent les banques centrales, doit, certes, être sérieusement encadré.
Dê umas tragadas profundasLiterature Literature
De plus, la création monétaire publique est compatible avec une économie libérale.
Você ai, mascandoEuroparl8 Europarl8
Ce dont nous avons besoin, c'est d'une réelle forme de création monétaire.
Os encantados jovens Wheelers, vão partir!Europarl8 Europarl8
Leur pouvoir infini de création monétaire doit certes être sérieusement encadré.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáLiterature Literature
De fait, l’énorme création monétaire de 2008-2009 n’a provoqué aucune inflation significative.
Não te mexas!Literature Literature
L’idée selon laquelle une telle création monétaire pourrait nous faire basculer dans l’hyperinflation n’a aucun sens.
Estes aspectos não são fundamentais apenas no contexto da actual crise económica, mas também em períodos de prosperidade, como forma de promover a coesão socialLiterature Literature
Création monétaire et capital national Concrètement, que font les banques centrales ?
Acredite, amigoLiterature Literature
En contrôlant la création monétaire et du crédit la Fed, banque privée, a acheté la plupart des 500 plus grosses entreprises
Meus impostos paga o salário delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La création monétaire est le processus par lequel la masse monétaire d'un pays ou d'une région (comme la zone euro) est augmentée.
Talvez seja capaz de os deter, mas vou precisar da planta da casa do JimboWikiMatrix WikiMatrix
Par conséquent, aucun conflit ne peut apparaître au niveau national, étant donné que les BCN ne contrôlent plus de façon indépendante la création monétaire
É algo formosoECB ECB
Je crois que ce que nous avons appris, c'est que les risques provenant de ce plan de création monétaire sont modestes, mais les bénéfices sont potentiellement immenses.
Iremos em duplasted2019 ted2019
La stabilité des prix, mission essentielle fixée à la Banque centrale européenne, était obtenue par la compression de la création monétaire et du crédit, pour favoriser une meilleure rentabilité des capitaux.
Ninguém confiava em ti.Todos te mentiramEuroparl8 Europarl8
la création monétaire de la BCE, en orientant les masses monétaires issues de l’assouplissement quantitatif vers l’économie réelle et durable: 50 % de l’assouplissement quantitatif annuel permettrait de dégager des centaines de milliards d’euros chaque année,
Vocêserá processadoEurlex2019 Eurlex2019
Les crises financières en Asie n'eurent pas comme origine les déséquilibres macro-économiques "classiques" des crises mexicaines ou sud-américaines (déficits budgétaires et/ou excès de création monétaires), mais des excès financiers résultant de surinvestissement du secteur privé.
A bala destruiu o osso abaixo do joelho e rompeu a artérianot-set not-set
Par conséquent, au cours des années ayant précédé la prise en charge par la BCE de la politique monétaire de la zone euro, la Bundesbank elle-même n'était pas en mesure de respecter la croissance de ses objectifs de création monétaire.
Se eu pegar este limpador...?Europarl8 Europarl8
Les pertes qui en ont découlé pour le secteur privé ont été amorties par le système bancaire, avant que les autorités ne les financent par la création monétaire, ce qui a eu pour effet d'accélérer l'inflation, qui s'est finalement muée en hyperinflation.
Da minha mãe?EurLex-2 EurLex-2
Une proposition relative à la création d’un Fonds monétaire européen
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longena guerra a maior parte do tempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
concernant la création du Fonds monétaire européen
Quantos anos ficou no exército?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La création du Fonds monétaire européen (FME)
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Création du Fonds monétaire européen (2017/0333R(APP))
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eisEurlex2019 Eurlex2019
Le rapport de M. Feio contient une proposition de création d'un Fonds monétaire européen.
Não tenho nada contra ti, meuEuroparl8 Europarl8
La proposition de règlement du Conseil concernant la création du Fonds monétaire européen
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sur une proposition de règlement concernant la création du Fonds monétaire européen
Deixe- me ver se eu entendo você pensa estar em posição de ameaçar alguém?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
720 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.