Dix-Huit Montagnes
Dix-Huit Montagnes
dix-huit oor Portugees
dix-huit
fr
Nombre cardinal situé après dix-sept et avant dix-neuf, représenté en chiffres romains par XVIII et en chiffres arabes par 18.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
dezoito
fr
Nombre cardinal situé après dix-sept et avant dix-neuf, représenté en chiffres romains par XVIII et en chiffres arabes par 18.
On peut obtenir un permis de conduire après avoir eu dix-huit ans.
Você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.
dezóito
ezoito
Dezoito
On peut obtenir un permis de conduire après avoir eu dix-huit ans.
Você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
On n'a pas fêté un seul Noël ensemble ici, on n'a pas eu nos dix-huit ans ici.
Nunca tivemos um Natal juntos aqui, não chegamos aos nossos aniversários de 18 anos.Literature Literature
L'œuvre du dix-huitième siècle est saine et bonne.
A obra do século XVIII é sã e boa.Literature Literature
— Dix-huit mille immeubles touchés, lui dit Danglard en déposant une note sur sa table
— Dezoito mil prédios marcados — disse Danglard, pondo um bilhete sobre a mesaLiterature Literature
L'un y passa dix-huit ans; l'autre y mourut.
Um deles aí passou dezoito anos, o outro morreu.Literature Literature
Vous divisez dix- huit par six.
Você divide dezoito por seis.QED QED
(( Dix-huit mois après l'entrée en vigueur de la présente directive.
(( Dezoito meses após a entrada em vigor da presente directiva.not-set not-set
Dix-huitième considérant
Décimo nono considerandoEurLex-2 EurLex-2
Dix-huit personnes sont mortes ce jour-là.
18 pessoas morreram naquele dia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu’à l’âge de dix-huit ans, j’ai été un fervent catholique.
Nos primeiros dezoito anos de minha vida, eu era um católico romano devotado.jw2019 jw2019
il a dix-huit ans, répondit Lucy; ça ne me rajeunit guère...
Tem já dezoito anos — respondeu Lucy. — O que não me faz nada nova...Literature Literature
Pas une fois en dix-huit mois depuis qu'ils se connaissaient Maltby ne s'était confié à lui.
Há dezoito meses que se conheciam e nunca até então Maltby lhe tinha feito uma só confidência.Literature Literature
Ses membres furent arrêtés et, après dix-huit mois de détention, déférés en jugement, en octobre 1852.
Seus membros foram detidos e, depois de dezoito meses de prisão, submetidos a julgamento em outubro de 1852.Literature Literature
Les dix-huit vases qui constituent le cœur de la transaction seront surnommés les vases-dragons.
Os dezoito vasos que constituem a peça central da permuta ficam conhecidos como os vasos Dragões.Literature Literature
** Dix-huit mois après la date d'adoption de la présente directive.
(( 18 meses a contar da data da aprovação da presente directiva.not-set not-set
La majorité qualifiée requiert la réunion de dix-huit voix et 68 % du capital souscrit.
Para a maioria qualificada são necessários 18 votos e 68 % do capital subscrito.EurLex-2 EurLex-2
Après dix-huit mois de recherches, ils n'avaient rien trouvé.
Após dezoito meses de pesquisas, nada tinham encontrado.Literature Literature
Et apportez-nous deux verres de votre dix-huit ans d’âge.
E traga duas doses do 18 anos.Literature Literature
Tom ne peut pas avoir plus de trente ans. Il a l'air d'en avoir dix-huit.
Tom não pode ter mais de trinta. Parece que ele tem uns dezoito.tatoeba tatoeba
Une fermeture Éclair de dix-huit centimètres, et sa jupe, glisse sur ses petites fesses.
Quinze centímetros de zíper, e sua saia desliza pela bunda magra.Literature Literature
Il avait passé la majeure partie de ses dix-huit années de vie à bord du Persus 9.
De seus dezoito anos, quase todos foram gastos a bordo Persus 9.Literature Literature
Journal de Crédule Grand-Duc J’étais donc engagé pour une enquête longue de dix-huit ans !
Diário de Crédule Grand-Duc Assim, fui contratado para uma investigação com dezoito anos de duração!Literature Literature
Pendant dix-huit heures, les deux États subirent un bombardement continu de clips de campagne.
Durante dezoito horas, os dois estados foram bombardeados com anúncios sucessivos.Literature Literature
Si vous rappelez vers dix-huit heures je serai peut-être en mesure de vous en dire davantage.
Se o senhor telefonar por volta das seis da tarde, eu talvez tenha mais informações.Literature Literature
J’ai arrêté pendant mes deux grossesses, et ç’a été les pires dix-huit mois de ma vie
Precisei largá-los nas duas vezes em que fiquei grávida e foram os piores dezoito meses da minha vidaLiterature Literature
L’avion de Trevor se posait dans dix-huit minutes.
Trevor aterraria dentro de dezoito minutos.Literature Literature
15272 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.